史蒂夫谈一个人如何才能变得很“牛”
每一个有追求的人都希望自己能变得很牛，这不是坏事。但是毕竟最后很少的人会真的变得很牛。最近在网上看到一篇非常牛的文章，题目就是：变得很牛，是持续地一点点变好的结果。（How to Be Great? Just Be Good, Repeatably）。这篇文章本身就很牛。
这篇文章的作者是一个叫做[[史蒂夫·史密斯（Steph Smith）]]女生，看上去也不是很牛，不过写出来的东西让人觉得很牛。
图片
下面我分享这篇文章的一些句子以及我的感想，原文链接会附在后面。
-
也许，成功不过是持续进步的结果。（Perhaps “great’, is just “good”, but repeatable.）
有一个数学的曲线叫做指数曲线。成功跟这个曲线非常类似。有兴趣的朋友可以去网上搜指数函数曲线看看。这个曲线开始的时候很缓慢地增长，到了后来，提升就变得非常陡峭。就拿读书来说，开始读了几本书的时候，感觉不到有什么进步，如果你读了几百上千本书，你就拥有了丰富的背景知识，这时候你看一本书的收获就像指数函数一样陡然增长。所以，史蒂夫·史密斯说的“成功是持续进步的结果”就不难理解了。
-
任何一个一年360天都在太阳出来之前就起床的人，不可能让他家人的日子过得太差。（No one who can rise before dawn three hundred sixty days a year fails to make his family rich.）
这句话史蒂夫从[[马尔科姆·格拉德威尔（Malcolm Gladwell）]]的[[《异类》（Outliers）]]中引用过来的。听起来没什么不好理解的地方，简单朴素的道理，只是做起来不太容易。因为每天持续地努力就像在一马平川的地方看到远处的地平线，走了很多天也走不到。
确实，大多数人，在寻找成功秘诀上用的努力，远远超过了对具体工作的努力，这也可能是导致大多数人不能成功的重要原因。人们不愿意持续为某个工作付出他们的努力和辛苦。人们的所有放弃，在他们自己看来都有原因，而且理由充足得令人发指。
-
通向成功最可靠的路径，就是保持一致。（the best way to “success” is through consistency.）
保持一致之所以艰难，是因为我们有太多的时候会想要放弃，而且我们往往在大多数的时候也真的就放弃了。
确实，想想我们每天的生活，我们每天在做的事情，关于坚持，我们是如何做的呢？
想想是不是觉得很难每天早晨6点起床？
想想是不是很容易放弃一个项目，然后去做另一个？
想一想是不是很难长期坚持做一个副业，尤其这个副业在很长时间内还没有任何收入？
想一想你遇到了一个喜欢的女孩的时候，你原来的女朋友恰好不在身边，这时候你会不会觉得很难不放弃原来的感情？
想想几十年来，你是不是觉得很难忠贞不渝地投资一段感情？是不是觉得总有无数个理由背叛而且问题不在你？
-
显而易见，人生总有高潮和低潮。但是当我们处在低潮的时候，我们就会忘记了这一点。我们会在某一个低潮的时候彻底放弃追求，因为我们无法看到就在不远的拐角处，成功就在那里等着你。（With the ups, there are always downs. This seems obvious, but we often forget this when we are in periods of down. We quit at these local minimums, because we cannot see the next peak right around the corner.）
如果追求一个理想有100个阶梯，我们正好身处第50个阶梯上，我们能够看到第49个阶梯，也能看到第51个阶梯，但是很难看到第60个或者更远。
-
生活中最好的东西往往不是奇迹，而是经过深思熟虑的可持续的方法。同样的道理也适用于商业、婚姻，以及任何具有可重复元素的事物。（The best things in life often aren’t miracles, but well-thought out approaches that are sustainable. The same thing is true with businesses, marriages, and just about anything with repeatable elements.）
所以，我们是不是可以这样理解，要想变得很牛，需要有意识地生活，采取有意识的行动，而不是自动行动。在生活中，大多数人会跑偏，更多时候是无意识地跑偏。本来早晨想要完成什么事情，到了晚上忘得干干净净，想起来的时候，已经该睡觉了。
-
把关注点放在持续的行动上，把成功看成是持续行动的副产品，远远要比把成功看成你的目标更有效，更健康。（it’s much more effective (and healthy) to aim for continuous habits that bring you success as a byproduct, not as the end goal.）
把持续行动当成目标，而把成功当成副产品，这样会更健康，更开心。
-
伟大来自一个确定的或者经过研究的过程，遵循这个过程就会有一定程度的确定性。（“Greatness” comes from an identified or researched process that when followed, has some degree of certainty in the outcome.）
想一想如果你每天都会练习冥想会怎样？想一想如果你每天都在写作会怎样？想一想你曾坚持过最长时间的是什么事情？如果你能确定重复做一件事情会让你变好，为什么不去做呢？
-
问自己这样一个问题，如果我在随后的一年中，每天都做这件事，我会不会变得更好？如果答案是“是”，那这就是你变得更好的通途。（Ask yourself the question: “If I were to continue this every day for the next year, would I be in a better place?” If the answer is yes, you have a path towards “good”.****）
-
不必追求完美甚至伟大，只要能看到“好”的迹象，就开始行动并取得切实的进步。（Do not look for perfection or even greatness, but instead signs of “good” and start making tangible progress.）
“好”的迹象其实很容易看到，很多时候我们是不屑于看到这种迹象，因为我们太想要一个大的惊喜。
-
想通过阅读来提高你的能力，就好像看希望通过看别人锻炼，提高你的身体素质一样无效。（Reading to improve is like watching someone else workout – it does almost nothing for you.）
类似的话换一种说法好像就是：知道了很多道理，仍然不能过上想要的生活。
-
不要把注意力集中在完美上，因为它往往是成功的敌人（I would advise not to focus on perfection, as it is often the enemy of the successful.）。
是的，有太多的人习惯于把注意力放在完美上，这种习惯“完美地”让人不能行动。
写到这里我想的一个问题是：我写这东西会变得很牛么？当然不会，会变得有一点点好么？当然会。你可以经由我的这篇文章，去看史蒂夫·史密斯的原作，甚至你可能在还没看完我写的分享之前，就离开了这个页面，去看史蒂夫的文章了。好极了，这就是我希望你做的。
在史蒂夫的博客里还有更多精彩的文章，希望对你能有帮助。祝你好运！
以上，是我看到史蒂夫写的文章中打动我的句子，以及我想到的问题，希望这个“砖”能引出你的“玉”。
-
文章图片来自互联网。
