俄语诗词大会微信群美文翻译集锦52/灯泡、大熊猫、木子冰蝴、牡丹

俄语原文自网络

Жизнь прекрасна и ярка, Жизнь свободна и легка Жизнь есть солнечный рассвет, Жизнь есть неба дивный свет, Жизнь — улыбки и цветы, Жизнь полнится красоты, Жизнь есть ласка добрых слов, Жизнь есть — дети и любовь!

俄语诗词大会微信群美文翻译集锦52/灯泡、大熊猫、木子冰蝴、牡丹峰、忘不了、许晓东、漫天北风、不爱江山、王Russia 俄语诗词大会微信群美文翻译集锦52/灯泡、大熊猫、木子冰蝴、牡丹峰、忘不了、许晓东、漫天北风、不爱江山、王Russia

1.翻译:灯泡

生活是美好和靓丽，

生活是自由和惬意，

生活有清晨的阳光明媚，

生活有天空的碧蓝如洗，

生活就是鲜花和欢声笑语，

生活就是充满魅力，

生活就是善言抚慰，

生活就是儿女绕膝充满爱意！

2.翻译:大熊猫

生活是美好又明亮的，

生活是自由即轻松的，

生活里有着旭日的光彩，

生活里有着天空般奇幻的色彩，

生活是微笑与鲜花，

生活充满着美好。

生活是温柔善良的言语，

生活是孩童和爱意。

3.翻译:木子冰蝴

生活美好又晴朗，

生活美好又阳光明媚，

生活自由又轻松浪漫。

生活是东升曦日朝霞，

生活是鲜花和欢笑声。

生活是天空美妙光芒，

生活充满美好与幸福。

生活是温柔善良爱语。

生活是天真孩童与爱！

4.翻译:牡丹峰

生活是如此美好和靓丽，

生活是如此自由和惬意，

生活有清晨绚丽的黎明，

生活有天空蔚蓝的惊奇，

生活由微笑和鲜花汇集，

生活处处充满美的欣喜，

生活有善良话语的爱抚，

生活是孩子和爱的天地！

5.翻译:忘不了

生活是美好艳丽，

生活是洒脱自由，

生活是旭日东升，

生活是奇光闪耀，

生活是鲜花微笑，

生活是美丽绝伦，

生活是轻柔善语，

生活是孩子和爱！

6.翻译:许晓东

生活明亮美丽无比，

生活自由令人惬意，

生活是黎明曙光，

生活是天际光芒，

生活是鲜花微笑，

生活充满美好，

生活是善言抚爱，

生活是情爱后代。

7.翻译:漫天北风

生活美好靓丽，

生活自由惬意，

生活似阳光明媚，

生活似碧空如洗，

生活充满阳光微笑，

生活充满无限美好，

生活是善言的抚慰，

生活是孩子和情爱！

8.翻译:不爱江山

生命美好而精彩，                     

生命自由而自在。                       

生命是那阳光初照，                 

生命是那天空闪耀。                 

生命是笑靥如花，                   

生命是美好芳华。                       

生命是那春风送暖的话语，     

生命是孩童和爱河中的沐浴。 

9.翻译:王Russia

生活美好明艳，

生活自由轻缓。

生活是晨曦初晖，

生活是彩空绚烂。

生活是微笑与鲜花，

生活充盈美妍。

生活是善语轻柔，

生活是爱和孩子欢颜！

以上为俄语诗词大会美文翻译的译文精华部分，排名不分先后，版权归译文作者所有，仅供研习和欣赏，禁止转载，不得用于商业用途，欢迎欣赏！