2022-06-15

事儿多

心烦

蛛网新织就

鸟冲虫撞

雨破风残

修补好

一而再、再而三

今天早醒，睡不着，听听书，起来吃饭，坐车上班。

上午忙，除了走走转转，臀部一直眷恋着椅子，以支撑着我看手机。看什么呢？看看快递，看到哪儿了，什么时候到；看新闻，看看又发生了什么事儿；看看微信，又有谁发了什么广告——不，消息；看看电子书，看苏缨的《直道相思了无益》，讲李商隐和他的诗歌。看到哪儿了？李商隐几次科考落地，入了幕府写公文，可惜写得再华美典雅，也没能让上面认真看待，相中他的才华。只会写诗文是当不了官的，即使考上当了官又怎样呢？只会写诗文是做不好官的，只会被排挤出去，最终沉沦下僚。谁让你是个诗人呢。李商隐的诗歌，我是欣赏不了，很多读者都欣赏不了，因为处处用典，含义深沉委婉，没有一定阅读量和知识储备，确实不懂，难以体味。

中午回去，等车等得稍久。家人提醒该换驾照，都过期了。我又不开车，想不起来。手机上弄了一中午。后来看了看钱钟书的散文，讲通感和林纾的翻译的。钱老喜欢看林纾翻译的外国小说是在十几岁，十二三岁之前看的都是聊斋西游之类的中国小说。看书早，看书多啊。他好像说过，好的翻译，煞掉了译作，因为大家看过后都奔原著去了，坏的翻译，煞掉了原作，大家看过后都对原著没了兴趣；好的译作是居间，让读者和原著亲近，而不好的译作是离间，使读者和与原著疏远。躺下睡，睡不着，听听书听听歌——都是小时候听过的动画片歌曲。

下午起来吃饭，家里又介绍对象了，要求见面。我知道自己的情况，一无所有一无所长，无钱无势，连自己都照顾不好，真怕别人也跟着我受罪，过苦日子。坐车来了，下车看手机，通知复审，可是要提交很多材料，要把这些凑齐得到处跑，得厚起脸皮找人，麻烦。晚上上班，补听昨夜的课，倍速播放，用了一个多小时。讲的都是清朝的诗文，还没到小说，最后一节课应该是讲小说戏曲吧，红楼梦儒林外史聊斋志异。

果断，不多想了。好，今天玩儿得好，都做了。看来有空还要多玩儿。看了看，困了，早点休息吧。半夜还要起来呢。再见，晚安——