《瓦尔登湖》摘录（10）

      那些衰老的，有病的，胆怯的人，不管他们的年龄性别，想得最多的是疾病、意外和死亡；在他们看来，生命是充满了危险的，——可如果你不去想它，那又有什么危险呢？

      一个人闭门家中坐，跟他出外奔跑是一样危险的。

      当我们锄头叮当地打在石头上，音乐之声传到了树林和天空中，我的劳役有了这样的伴奏，立刻产生了无法计量的收获。

      鹰是波浪的空中兄弟，它在波浪之上飞行观察，在空中扑击的完美的翅膀，如在酬答海洋那元素的没有羽毛的翅膀。

      这里来了这样一种难以捉摸而且不可言语的品德，例如真理或公正，虽然量极少，虽然还是一个新的品种，然而它是沿着大路而来了。

      我们不应该虚伪地对待真诚。如果高贵与友情的精华已为我们所有，我们绝对不应该再让我们的卑鄙来互相欺骗、互相侮辱、排斥彼此。

      面包可能并不总是滋养我们；却总于我们有益，能把我们关节中的僵硬消除，使我们柔软而活泼，甚至在我们不知道患了什么疾病的时候，使我们从大自然及人间都找到了仁慈，享受到任何精纯而强烈的欢乐。

      古代的诗歌和神话至少提示过，农事曾经是一种神圣的艺术，但我们匆促而杂乱，我们的目标只是大田园的大丰收。