《诗经》180-2.小雅•南有嘉鱼之什•吉日(2)
《吉日》是一首王公贵族的狩猎诗。
- 瞻彼中原,其祁孔有。儦儦俟俟,或群或友。悉率左右,以燕天子。
遥望原野之中央,地域辽阔物产丰。野兽奔跑或慢走,成群结队四处游。把它们全赶到天子处,乐得天子显身手。
- 既张我弓,既挟我矢。发彼小豝,殪此大兕。以御宾客,且以酌醴。
我的弓弦已拉开,我的利箭拿在手。一箭射死小野猪,奋力射死大野牛。烹调野味宴宾客,再饮甜酒共庆祝。
中原:原中,原野之中,平旷之地。
祁:一说大,野兽大,一说指原野辽阔。
有:富有,指野兽多。
儦儦:疾走的样子。
俟俟:缓行等待的样子。
或群或友:兽三只在一起为群,二只在一起为友。指三两成群。
悉:尽,全。
率:驱逐。
燕:乐。
张我弓:拉开弓。
挟我矢:用手指挟持搭上弓的箭,准备发射。
豝:母猪。
殪:射死。
兕:大野牛,或犀牛。
御:宴请,款待。
醴:甜酒。
《诗经》是中国文学史上第一部诗歌总集,是中国古典文学现实主义传统的源头,对后代诗歌发展有深远的影响。
《诗经》收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。
《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订。《诗经》在先秦时期称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。
《诗经》在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《风》是周代各地的歌谣,《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》《鲁颂》和《商颂》。
《国风》是按国别编排,《雅》《颂》则以十篇为一组,以每组篇首的篇名为组名。
如《小雅》从《鹿鸣》到《鱼丽》十篇,就称为《鹿鸣之什》(伍、什是中国古代的计数单位, “某某之什”,即某某等十篇诗)。《大雅》从《文王》到《文王有声》十篇,就称之为《文王之什》。《周颂》从《清庙》到《思文》十篇,就称为《清庙之什》。十篇以上带有零数的诗篇,不另立篇什,就编排在最后一组篇什内。
《小雅》共有七十四篇,其中部分诗歌与《国风》类似,最突出的,是关于战争和劳役的作品。
《南有嘉鱼之什》:南有嘉鱼 、 南山有台、 蓼萧、 湛露、彤弓、 菁菁者莪、 六月、采芑、 车攻、 吉日。