读书时间‖淡泊之守

【小窗幽记】倚才高而玩世，背后须防射影之虫；饰厚貌以欺人，面前恐有照胆之镜。

【译文】

倚仗自己的才能高超而往世不恭，游戏世间，背后便要提防那些暗算之徒；如果伪装忠厚善良来欺骗别人，面前恐怕有照胆镜，能照尽肝胆让人心事无所隐藏。

【小窗幽记】花繁柳密处，拨得开，才是手段；风狂雨急时，立得定，方见脚跟。

【译文】

拨得开繁密的花柳丛，看得清局势，才是真的有能力；在狂风暴雨中站得稳，才能见出定力。

【小窗幽记】淡泊之守，须从秾艳场中试来；镇定之操，还向纷纭境上勘过。

【译文】

淡泊的节操，是要在繁华俗世的华丽场上磨练而来；镇定的操守，还要向纷繁复杂的场面上去验证过。

【感悟】

千锤万凿见真章，风雨之后见彩虹。经历过，才会懂，旁观不知当局迷，能够经历各种诱惑与困难的考验，才能显示是否有淡泊镇定的操守。