两只梨的研究 华莱士·史蒂文斯
2023-11-01 本文已影响0人
春风榴榴火
1
整本教科书。
梨儿不是古提琴，
裸体或瓶子。
没有东西像它们。
2
它们黄色的外形
从弧线的布局里
向着底部鼓胀。
轻描淡写的红斑。
3
有着弧线的轮廓，
它们不是平淡的表面。
它们是浑圆的，
向着顶部变细。
4
从立体的角度感受，
它们是蓝色的小碎片。
一片干硬的叶
垂在颈顶。
5
黄色在闪亮。
形形色色的黄也跟着闪亮，
橙黄，桔黄和淡黄绿
在表皮变幻花样。
6
梨子的影
洒落绿布如墨迹。
梨子的显身，
自外于人之眼。
（张枣 译）
