《千字文》13. 墨悲丝染

墨悲丝染，诗赞羔羊。

景行维贤，克念作圣。

墨：指墨子，名翟，鲁国人，先秦墨家创始人。

悲：悲伤。

丝：白丝。

染：浸染。

诗：《诗经》。

羔羊：《诗经》中的"羔羊"篇，这篇诗歌赞美小羔羊的皮毛很洁白，并以此来比喻君子的德行如羔羊的皮毛般洁白无瑕。

景：原意指太阳照高山，有高大、光明的意思。

行：德行，品德行为。

景行：来源于《诗·小雅·车辖》中的"高山仰止，景行行止"，指高大光明的德行。

说明：“墨悲丝染”典故出自《墨子》。墨子有一次路过染坊，看到雪白的生丝在各色染缸里被染了颜色。

然而，染了色的丝任你怎样漂洗，也无法再恢复生丝的本色了。墨子悲泣地说：“染于苍则苍，染于黄则黄，不可不慎也”。

这个故事暗喻了人的本性像生丝一样洁白，一旦受到污染被染了色，再想恢复本性的质朴纯洁，已经不可能了。

白话：墨子为白色的丝绸染上了颜色不能复原感到悲伤；《诗经》里的《羔羊》篇，因为赞颂羔羊始终洁白无瑕而被传颂四海。

一个人只有当他拥有了正大光明的德行，才能成为贤人；只有当他克制住了自己狂妄的思想和私心杂念，才能成为圣人。