注读《两般秋雨盫随笔》卷三285：仔

仔

粤俗呼泥腿曰“滥仔”，呼幼稚曰“小仔”，呼幼女曰“柳阴仔”，呼使女曰“美仔”，呼十岁内男女曰“囟门仔”，呼纨袴曰“阿官仔”。案，仔即崽字，音宰。《水经注》云：“娈童丱女，弱年崽子。”是其所本。至北人则以为骂詈之词，与“羔子”、“蹄子”等矣。

〔试注〕

1、泥腿：指农民。旧时多用于对农民的蔑称。

《儒林外史》第四七回：“到厅上把那乡里的几个泥腿替我赶掉了！”

2、滥仔：亦作“烂仔”、“烂崽”。方言，流氓。《宦海》第十九回：“这个杨凤昌，本来是个 广东烂仔出身，因为穷的不得了，方才吃那耶稣教的。” 茅盾《回忆之一页》：“带出去的东西丢光了且不用说，回来一看，家里的东西也被烂仔(流氓)搬得精光。”范文澜《中国近代史》第二章第二节：“耆英惯于诬蔑民众，如说烧洋馆‘皆系无赖游棍及俗名烂崽等辈所为’。”

3、柳阴仔：方言。幼女。出处即本章。

4、美仔：〔按〕未搜到现在解释。方言还有用的也不是指使女。

5、囟门仔：〔按〕这是谑称吧。囟门一般一周岁内闭合，最迟不超过十八个月。

6、阿官仔：①旧时粤妓谓有钱的阔嫖客。《切口·粤妓》：“阿官仔：阔狎(原作侠)客也。” ②本书卷五：潮俗，富家子弟习于浮薄，好弄斗靡，争妍取怜，恬不为怪，土人目为阿官崽。俗以物之小者曰崽，阿官者，少不更事之谓。

7、丱女：guàn。幼女。唐·白居易《海漫漫》诗：“不见蓬莱不敢归，童男丱女舟中老。”宋·王禹偁《笋》诗：“不知徐福归何处，丱女童男泣海田。”清·黄遵宪《海行杂感》诗：“稗瀛大海善谈天，丱女童男远学仙。”

8、弱年：年少；弱冠之年。《南史·王融传》：“以父宦不通，弱年便欲绍兴家业。”唐·吴筠《览古》诗之十三：“弱年赋《鷦鷯》，可谓达养蒙。”