第二节词语规范（二）

随着新事物的出现。语言中需要为其创造一个新的词语。如“祼婚”“水货”或赋予固有词语新语义新用法来记录它。如“山寨”。新词的产生是语言发展的必然体现。但是有的“新词”是个别人随意生造出来的，不能被社会普遍接受。

这类词不仅影响交际，且不利于语言健康发展。是词汇规范化的对象。我们在写作中也要避免使用这类生造词。具体来说，以下两类词可以判定为生造词。

（一）随意改变固有词义的一个语素以追求新奇的表达方式。

例如：

（1）成为一名优秀的击剑运动员，是他多年的宿望。

（2）山里的风微凉，零星有几户人家亮着微弱的灯光，处处透露出一股清寂。

“宿望”可能来源于“宿愿”或者“希望”，“清寂”可能来源于“清冷”或“寂静”。二者都缺乏构词理据，属于生造词。

（二）仿照固有词义生造词语

例如：

（1）感谢大康医院，我和我的抑友们在那得到了最好的治疗。

（2）强烈建议有关部门制定一部狗法，规定养狗人士的权利和义务。

此处“抑友”的意思是共患抑郁症的朋友，仿照“病友”而来。但“病友”本就已经包括“抑友”了，再造一个新词显然没有必要。我们更不需要为害各种疾病的朋友。都造一个“X友”出来。

“狗法”仿照“婚姻法”“刑法”从法律名称而来。但这个名称太过笼统而不够明确，显得十分生硬，写作中应避免使用。

随着网络交际的频繁，网络新词层出不穷。他们多为谐音错别字改成，也有象形字词，还有赋予词语新的含义。

如：把“我”说成“偶”

把“看看”说成“康康”

把“这样子”说成“酱紫”

把“羡慕”说成“酸了”

佛系三连：都行、可以、没关系

赋予“佛系”不争不抢、不苛求、不在乎、不计较的新含义等等。这类网络新词存在于网络空间，有一定的生动性和通俗性。但他们不严格遵守构词法，大多是网友为表达自己的奇思妙想。或者达到调侃、戏谑、讽刺、轰动等网络效应而随意“创造”的。

不仅不够规范合理且受众较小，生命力极为短暂。因此我们在写作中应该慎重使用，在一些特定文学作品中可以适当采用。但在政府文件报刊杂志和教育教学等领域则应杜绝使用。