《魏风·伐檀》 西周文王拘于淇园伐竹（陈政耀）
本文作者陈政耀、赵樱 原文出自《宗伯正曜古传诗经·风》一书，转载请注明作者出处。
本篇诗句采用参文和古文字义混杂而成，作于西周早期，内容是西周文王被战士们从淇园救出来之后，回到周城所回忆的作品，大约成诗于公元前1143年之前(文王驾崩之前)，作者西周文王姬昌，记录者大宗伯尹佚（史佚）。成诗地点在岐周，今陕西岐山县。
淇园即今河南鹤壁市淇县附近。成语：悬貆素餐，尸位素餐。
- 坎坎伐檀兮，寘之河之干兮，河水清且涟（此处应为连）猗。不稼不穑，胡取禾三百廛兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县貆兮？彼君子兮，不素餐兮!
我被当作一个罪犯在看押下用斧斤砍伐竹子，用来做水车的车辐，砍下来的竹子暂时放置在淇水河边的干地上。河水清澈无比，缓缓流淌，风景秀丽，然而我却像快累死的狗一样，低垂着头，温顺地拉着车运竹子。
殷商纣王不种植田地，不爱惜粮食，却为何能强行抢去我们的三万亩良田所产的粮食？（三百廛即三万亩，这里表示多，几乎所有的粮食。）
殷商纣王从来不去野外狩猎，却为何远远地看到他宫廷的广场上晾晒着祭祀用的动物。
那个君主（指纣王），不知道饮食生活要节俭啊。
- 坎坎伐辐兮，寘之河之侧兮，河水清且直猗。不稼不穑，胡取禾三百亿兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮？彼君子兮，不素食兮!
我被当作一个罪犯在看押下用斧斤砍伐竹子，用来做水车的车辐，砍下来的竹子暂时放置在淇水河侧面的空地上。河水清澈无比，缓缓流淌，我却像快累死的狗一样，低垂着头，温顺地拉着车运竹子。
殷商纣王不种植田地，不爱惜粮食，却为何能强行抢去我们的所有田地里的粮食？
殷商纣王从来不去野外狩猎，却为何远远地看到他宫廷的广场上晾晒着祭祀用的动物。
那个君主（指纣王），不知道饮食生活要节俭啊。
- 坎坎伐轮兮，寘之河之漘兮，河水清且沦（此处应为轮）猗。不稼不穑，胡取禾三百囷兮？不狩不猎，胡瞻尔庭有县鹑兮？彼君子兮，不素飧兮!
我被当作一个罪犯在看押下用斧斤砍伐竹子，用来做水车的车辐，砍下来的竹子暂时放置在淇水河边。河水清澈无比，缓缓流淌，我却像快累死的狗一样，低垂着头，温顺地拉着车运竹子。
殷商纣王不种植田地，不爱惜粮食，却为何能强行抢去我们谷仓里所有的粮食？
殷商纣王从来不去野外狩猎，却为何远远地看到他宫廷的广场上晾晒着祭祀用的动物。
那个君主（指纣王），不知道饮食生活要节俭啊。
《宗伯正曜古传诗经·风》上古宗伯学内传资料，宗伯学隐宗弟子秘传，其注释翻译与世上通行的《诗经》完全不同，作者为莘莘学子提供免费试读版，其中包含了原书精选版的大部分内容，请各位前长者、同辈和晚辈学者下载浏览，如需要全解正版请去亚马逊国际或者ibook国际购买。
