《韩非子•五蠹》之六十一，外交策略成功的基础！

【读经典】

鄙谚曰：“长袖善舞，多钱善贾。”此言多资之易为工也。故治强易为谋，弱乱难为计。

简单翻译下:乡间粗俗的谚语说：“袖子长有利于起舞，钱财多利于做生意”，这就是说资源条件越好越容易取得成功。所以国家安定强盛，计谋就容易成功；国家衰弱混乱，计策就难以实现。

故用于秦者，十变而谋希失；用于燕者，一变而计希得。非用于秦者必智，用于燕者必愚也，盖治乱之资异也。

简单翻译下:所以秦国使用的计谋，面临十次改变也很少失败；燕国使用的计谋，只需面临一次改变也很难成功。这并不是秦国任用的人智慧一定很高，燕国任用的人脑子一定很笨，而是因为这两个国家的资源条件大不相同而已。

故周去秦为从，期年而举；卫离魏为衡，半岁而亡。是周灭于从，卫亡于衡也。

简单翻译下：所以西周背弃秦国参与合纵，只一年工夫就被吞灭了；卫国背离魏国参与连横，仅半年工夫就被消灭了。后人就说西周灭于合纵，卫国亡于连横。

【谈心得】

看透了合纵连横策略的韩非，又举了三个现实的例子来说明这个问题，第一例子个是非常常见的一句谚语：“长袖善舞，多钱善贾”，告诉大家自己资源充足就容易成功，也就是所有策略是否成功的关键因素是国家的综合实力。

国力强盛很多计谋都容易成功，也就是“故治强易为谋，弱乱难为计”。国家设计的战略需要以强大国力为基础，有了独立自主的强大实力，任何计谋都容易成功，实力弱小，只靠合纵连横的策略只会加快国家的灭亡。

第二个例子是“故用于秦者，十变而谋希失；用于燕者，一变而计希得”。秦国的计谋经得起现实的变化，而燕国的计策，现实情况稍一变化就会失败，不是因为秦国任用的人聪明，而是因为秦国国力强盛；燕国国力衰弱，经不起任何的折腾。

第三个例子是“故周去秦为从，期年而举；卫离魏为衡，半岁而亡”。西周王室背弃秦国参加六国合纵，结果一年后被灭了；卫国脱离魏国与秦国连横，半年就亡国了。

这都是因为“盖治乱之资异也”，各国的资源条件不一样，跟使用怎样的策略关系并不大。“多资易工”才是王道，因此奖励耕战，自强自立才是长袖善舞的根本，物质条件越好越容易做事取得成功，这个道理放之四海而皆准。

弱国无外交，我国近代史上的各种屈辱历历在目，而今日中国之强大，离不开多年奋斗积攒下来的雄厚物资与财富，不管是改善生活、迈向现代化的进程，还是应对各种意外的风险灾害，有了丰厚的家底，才会心中不慌！