《随园诗话》学习笔记一千零七十五

第十三卷 诗如人眸子，一道灵光

四十一、薄命受风

【原文】明铁崖孝廉，性肮脏不羁，年四十早亡。其兄竹岩为诵其《落花》云：“薄命谁怜倾国色？受风偏是最高枝。”《赠友》云：“空肠得酒生芒角，交友因人判浅深。”

［译文］孝廉明铁崖，性格落魄，放荡不羁，年仅四十岁就英年早逝。他的兄长竹岩给我诵读了他的《落花》诗，诗中说：“有谁怜爱这些容貌倾城倾国的薄命红颜，偏偏是最高枝的花儿受到了风吹。”他的《赠友》诗中说：“空腹喝酒肚子里会像生出芒刺一样难忍，交朋友时可以根据人来判定友情的深浅。”

［笔记］袁枚老先生在这里，记载了孝廉明铁崖的故事及写他的诗。

明铁崖孝廉，性肮脏不羁，年四十早亡。

其兄竹岩为诵其《落花》云：“薄命谁怜倾国色？受风偏是最高枝。”

《赠友》云：“空肠得酒生芒角，交友因人判浅深。”