想法

异国恋|姑娘有没有男朋友?

2021-05-04  本文已影响0人  涉世尚浅_

姑娘也是英语专业,比我小了两届,她在18年初准备毕业论文的时候我也刚好在北京工作。

我记得那天落地北京的时候,京穗两地温差有30多度,一边等车接机,一边哆哆嗦嗦拿出手机翻看朋友圈。

她刚好也在北京,那天发了去卢沟桥的朋友圈。

诶?这不巧了嘛!一切都是最好的安排!

顺着周末约出来一块在北京胡同里晃来晃去,有一搭没一搭的聊着现状和未来。

她说,这两天一直捣鼓着准备论文,一边又准备出国去尼泊尔,忙得不亦乐乎。

自恃英语水平保持得不错,调侃地问她论文选题、构思和素材搜集进展,客气客气地说要不然帮她看看。

好家伙,还真就拿过来了。

姑娘应该是真忙,英专毕业论文竟然先写中文,然后再翻译成英文论文,也太省事了吧!

初步了解了一下姑娘的行文习惯,看了下自己的工作时间安排,主要得在翻译和长难句转化上下功夫,以每天200字为基准,一个月差不多能搞定。

然后,每天她就写中文,我就翻译。有时候她自己翻完了,我再把简单句改成长难句、复杂句。

每天晚上十来点,再视频复盘,聊着聊着就从论文聊到了其他话题。

比如,姑娘有没有男朋友?

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读