《六经注我 我注六经之论语1.7》无论世界多么残酷 相信经典的力
2019-01-16 本文已影响111人
程冰雪
【原文】
子夏曰：“贤贤易色；事父母，能竭其力；事君，能致其身；与朋友交，言而有信。虽曰未学，吾必谓之学矣。”
《六经注我 我注六经之论语1.7》无论世界多么残酷 相信经典的力量
【冰雪译文】
子夏说：
“对于妻子，推崇敬重她德行，而不是她容色；
对于孝敬父母，能尽全力做好；
对于服务部门，能尽职尽责；
对于与朋友交往，能言而有信。
这样的人，即使他自己说没学位，我也一定说他是学过、身体力行的实践”。
《六经注我 我注六经之论语1.7》无论世界多么残酷 相信经典的力量
南师解释说第一个贤是动词，有推崇、接近之意；第二个贤是名词，指贤人，学问修养好的人。“贤贤易色”换个说法就是：见贤思齐。
这章更加明确的指出，孔门经典不是今天人们所讲的知识付费，乃是在日常生活中如何学做人、怎么学做事。
今天，我们生活在一个物欲纵横人心恍恍的时代，每个人被逼仄的生活压迫折叠，在残酷现实的裂缝里，当代人根本谈不上有什么精神世界的需求。可是，儒家思想里孟子的良知良能、阳明心学的致良知永恒经典依然，作家铁凝说，“人们会本能地渴望着纯粹、辽阔、有质量的精神生活”。
《六经注我 我注六经之论语1.7》无论世界多么残酷 相信经典的力量
小时候我们生活在僻远的地区，很多人也没机会受高等教育，但是，父母能够以身作则的孝敬祖父母和长辈，这是人的天性，未被染着，孩子耳闻目睹，长大成人也是一样孝顺侍奉父母。现在的状况呢？你只有亲身经历过才知道礼坏乐崩的真正含义。
“那是我们有梦，关于文学 关于爱情
关于穿越世界的旅行，
如今杯子碰在一起，全都是梦想破碎的声音…”
《六经注我 我注六经之论语1.7》无论世界多么残酷 相信经典的力量
