可爱的文字游戏

一次去吃砂锅，老板说他这儿的土豆粉砂锅好吃。我懵圈:咋从来没听过这种砂锅？

要了一份吃到底了，没有发现土豆的影子。和平常砂锅并无二致，土豆去哪了？正思考间，恍然大悟:砂锅里的粉条不就是土豆做的吗？

老板诚不欺我。

中学时候，一小店内，说土豆泥好吃。我同样懵圈:土豆泥是啥？端上来一看，是土豆煮成泥状的食物。

红烧狮子头，字面意思，以为把草原上奔跑的狮子的头做成了菜。

这块大陆上生活的人，爱玩这样的文字游戏，给各类事物起个好听的名字，越高大上越好，有时候还能把人唬住。从古至今，乐此不疲。但有时候也会造成歧义。

一同学报考北京工业大学制药工程专业，本想着去学医，没想到学的是如何制作炸药。

能源动力专业，学如何烧锅炉。

教育技术专业，学的是如何放投影仪，如何摆弄教学设备。

中文专业…………（反正不学写对联、写碑铭、写田契、写状纸。）

古代和现在的人，都喜欢听寿比南山，万岁，千岁，日进斗金的好词语，好句子。还会把恭维话对应一到十的数字，一帆风顺到十全十美，（中间省去56789）编成顺口溜一口气说下去，让对方听的心里暖洋洋的。这样的语言，多见于春节这样喜庆的节日，或者人们家中喜庆的事情。虽然实际上没说的那么好，但是人们爱听，听的让人舒服。

鲁迅作品有这样一个段落，一个孩子满月酒席上，一个人说，这孩子将来是个大官。另一个人说，这孩子将来肯定是个富贵之人。主人家很高兴。但是第三个人说，这孩子将来会死。于是，主人家不乐意了。

这孩子将来是不是大官还不一定，是否富贵还说不准，但第三个人说了实话，主人家就不能接受了。

实话比较难听，忠言之所以逆耳，也因为它是实话。

谁都喜欢听好听的，贪官污吏也不例外。在官场上，从古至今都免不了出现贪官，但是贪官们的面子问题还是要考虑一下的，古人曰:大臣有坐不廉而废者，不谓不廉，曰“簠簋不饰”；坐污秽淫乱男女亡别者，不曰污秽，曰“帷薄不修”……

翻译成现在的话，就是：大臣贪腐，不能说他不廉洁，要说他没洗碗；大臣纵情声色，不能说他淫乱，要说他没叠被子。

现在也是，比如一个官员奸淫女下属，不能说他淫乱不要脸，要说他权色交易。一个官员包二奶，包三奶四奶乃至N奶，不能说他养情人，包小蜜。而要说他与多名女性保持着不正当关系。贪官行贿受贿几个亿，不能说他搜刮民脂民膏，而要说他巨额资产来源不明。

贪官污吏们也是要面子的。

这体现了文字的魅力。

古人都说了忠言逆耳，那么谁还喜欢听令自己不爽的话？听让自己不爽的话，估计心理素质还得硬一点，能够做到不因言废人。

严复说，华风之弊，八字尽之:始于作伪，终于无耻。这样的文字游戏，不知道算不算虚伪。

其实这样的文字游戏挺好的，一是人们喜欢，受到大家的欢迎。二是因为世间的事有时候很奇怪，有的不太好的事，经常说好话，它就顺着好的方向发展了，还真就变好了，这叫吉利话。有的好事，说了几句坏话，它还真就变坏了，这叫乌鸦嘴。

至于忠言，尽管有用，但是谁听了都不爽，最好还是自己心里有个数，自己说给自己听，等别人来提醒时，就有点晚了。