Du bist mein, ich bin dein.
2018-11-16 本文已影响0人
开心你就咩咩羊
Du bist mein, ich bin dein.
dessen sollst du gewiss sein.
Du bist verschlossen
in meinem Herzen.
verloren ist das Schlüsselein:
du musst für immer drinnen sein.
（原有的中文翻译）
君身属我兮，我身属君，
此情君应知之深！
我今将君兮
心头锁；
钥匙儿失落兮，
君只得永在我心头存！
现代诗歌风：
我属于你，你属于我
你该确信
你已被我心深锁
而那把钥匙早被我丢弃
从今你将永驻我心底
