双语诗歌练习9 | 落叶 Fallen leaves

一夜之间

繁华落尽

孤零零的树枝

挡不住突兀的墙壁

同样的角度

再也拍不出同样的风景

不知道你经历了什么

只知道你留下了什么

---

Just in one night

All the prosperities faded away

Bare branches

Can not block odd walls

Even from the same angle

You can not get the same scenery

Not knowing what you went through

But what you left

秋日暖阳 一夜秋风秋雨后