初学弟子规（五）

亲爱我　孝何难　亲憎我　孝方贤

亲有过　谏使更　怡吾色　柔吾声

谏不入　悦复谏　号泣随　挞无怨

【译文】：

父母亲喜欢我，做到孝顺并不难。父母亲不喜欢我，我还能用心尽孝，那才是难能可贵的！

如果父母有了过失，子女应当耐心地劝说使其改正。劝说时态度一定要和颜悦色，声音一定要柔和。

如果父母不肯接受劝说，就等到心情好时再劝。如果父母还是不听，还要哭泣恳求，即使因此而遭到鞭打，也毫无怨言。

在实际的生活中，每个人对‘孝’的理解不一样， 表达和表现的方式也大有不同，每一个单独的家庭个体都有自己的家庭人员相处的方式和特殊之处，所以在外人看来的不善之举可能在人家是习以为常。孝之人，孝之事常见，为人子女为父为母时有为甚。

但能做到其二、其三的人不常有，更多的时候教训往往比说辞更容易让人明白道理，或是年事已高，很多事力不从心也就顺了儿女的意思。

这是一种愿景，一种境界，能达则优，不达则勉！