歌词《遇上你是我的缘》英汉双语

遇上你是我的缘

作者 昂旺文章

汉译英 周柯楠

Destiny Leads Me to You

By Angwang Wenzhang

Translated by Zhou Kenan

歌词《遇上你是我的缘》英汉双语

高山上的情歌是这弯弯的河

我的心在河水里游

The love song on the mountain is the curved river

My heart tours in the river water

蓝天下的相思是这弯弯的路

我的梦都装在行囊中

Yearning for love under the blue sky is the winding road

My dream is packed in the travelling bag

一切等待不再是等待

我的一生就选择了你

All waiting will no longer continue

I have chosen you as my companion for life

歌词《遇上你是我的缘》英汉双语

遇上你是我的缘

守望你是我的歌

Destiny leads me to you

Looking out for you is my song

亲爱的亲爱的亲爱的

我爱你

就像山里的雪莲花

My dearest my sweetheart

My love for you

Resembles snow lotus flowers in the mountains

歌词《遇上你是我的缘》英汉双语