想读《帕拉尼克谈写作》 2023-08-13

是因为看到推文提到一个很有趣的点：不要用所有跟“想，是，有”相关的词，改为动词，让读者自己得出结论。

在微信读书上看了前几章，虽然翻译得还算语通句顺，但总有点南腔北调的感觉。

打算去读原版，搜索书名的时候，居然费了点劲。

这书本来叫下面这个名字。

🤔️，原本是一脸坏笑勾着指头说“来啊，快活啊”的诙谐小老头，翻译后变成了一脸端方的教导主任。