中译英，来自翻译练习

·中译英：

原文：

旅行在从前是行乐之一，但现在已变成一种实业。旅行在现代，确已比在一百年前便利了不少。不过旅行到了现代，似乎已是一种没落的艺术。我们如要了解何以谓之旅行，我们必须先能辨别其实不能算是旅行的各种虚假旅行。

译文：

Travel used to be a pleasure, but now it has become an industry. It is much easier to travel around today than a century ago. However, travel seems to be a lost art. In order to understand what travel is, we should first distinguish the different types of false travel, which is no travel.