《垂柳》【唐】唐彦谦

2022-07-04  本文已影响0人  Hi简亦简
绊惹春风别有情,世间谁敢斗轻盈。
楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成。

翻译赏析:

风情万种的撩逗得春分魂不守舍的柳枝,这世间还有谁敢和它比腰细?谁能和它比轻盈呢?

江畔的垂柳本是楚王随意栽种,并无特别理由的无心之举,可楚王宫中的嫔妃宫女们以为楚王喜欢腰细的女子,为了让自己腰细如柳,宁愿忍饥挨饿甚至饿死。

晚唐朝政腐败,大臣以竞相窥测皇帝意向为能,极尽缝合谄媚之能事。诗人对此对此深恶痛绝,遂写此诗,含蓄而深刻。


上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读