临摹与创作尺牘国学与传统文化

《秋思》 李白

2018-09-08  本文已影响298人  墨影teresa




《秋思》

唐代:李白

春陽如昨日,碧樹鳴黄鸝。

蕪然蕙草暮,颯爾凉風吹。

天秋木葉下,月冷莎鷄悲。

坐愁群芳歇,白露凋華滋。

春陽如昨日,碧樹鳴黄鸝。 蕪然蕙草暮,颯爾凉風吹。 天秋木葉下,月冷莎鷄悲。 坐愁群芳歇,白露凋華滋。 富贵老银锁 墨影書 译文

今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。

但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。

已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。

她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。

白露

荷花枯残,茑萝轻绽,

姜花幽香,秋菊傲霜。

飒飒的秋风细细碎碎地吹落了夏花,

却未见春季那般的花如雨下。

好在秋季也还是有花的,

以至于使萧瑟的秋不那么孤寂。

倘若得了空闲,

定是要细赏秋花,与秋色同欢...

桂花香渺,残荷岁老。

千里烟波,斜阳最好。

只是只是,秋伏烦躁,

又怕白露、暗催秋老。

清秋梧桐落,一夜秋雨一朝凉,

是以秋風白露...

秋意漸濃,我心如鏡...
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读