希腊神话中的英语

2017-01-08  本文已影响0人  美加

世界起源于一种混沌状态(Chaos),然后从混沌中产生了大地该亚Gaia (大地之母),Erebus,Tartarus, Eros, Night.

这个世界的第一批神部分是该亚和乌拉诺斯的结晶,部分该亚与蓬托斯的结世界起源于一种混沌状态(Chaos), 然后从混沌中产生了大地该亚Gaia (大地之母),Erebus ,Tartarus, Eros, Night.晶(乱伦现象在神话里是很常见哒,大家要习惯)。其中大地女神该亚与乌拉诺斯孕育了提坦神Titans,独眼巨人和百手巨人。提坦神共有12个,六男六女。

这个世界的第一批神部分是该亚和乌拉诺斯的结晶,部分该亚与蓬托斯的结晶(乱伦现象在神话里是很常见的,大家要习惯)。其中大地女神该亚与乌拉诺斯孕育了提坦神Titans,独眼巨人和百手巨人。提坦神共有12个,六男六女。

乌拉诺斯因为担心他的儿子们会夺取他的统治地位,当孩子们刚落地时他便把他们藏到地底深处。该亚对此十分不满,她便煽动提坦诸神起来反对乌拉诺斯。其中小儿子Cronus阉割了父亲,从而得到了统治地位(乌拉诺斯被阉割时,血液滴到了海里。于是在大海的泡沫中便产生了阿佛洛狄忒Aphrodite,也就是罗马神话中的维纳斯)。

但是他父亲诅咒他也会落到自己儿子的手中,遭受同样的命运,所以他先后吃掉了自己的五个孩子。母亲(Rhea,也是提坦诸神之一)为了保护最小的儿子宙斯,用一块用襁褓裹着的石头骗过了Cronus. 母亲瑞亚把宙斯放在克里特岛底科特山的一个山洞里,由山林水泽女神抚养,山羊阿玛尔忒亚Amalthea是他的奶娘,瑞亚的祭司们Curetés敲击自己的武器,掩盖孩子的哭声,以免泄露孩子的踪迹。之后宙斯长大,战胜了父亲,战胜了提坦诸神,与自己的哥哥们划分统治。波塞冬掌管水域,哈得斯是阴间统治者,其余大权都由宙斯掌握。这大概就是世界的起源啦。

故事讲完了,学英语的时间到啦~

神话中的英语

chaos 起源就在这里啦,指混沌,混乱,无秩序的状态

常见的表达是:economic/ political/domestic chaos

titan 这个单词来自提坦诸神Titans, 他们体型巨大,力大无比。被形容为titan 的人都是非常具有影响力的。比如Albert Einstein was the titan in the world of science; Shakespeare was a titan of literature. 除了可以代指人,titan也可以指某一行业的巨头。如Google, Apple等都可以称为tech titans.

Titan的衍生词还有titanic,指巨大的,力大无比的。1912年沉没的泰坦尼克号The Titanic之所以取名如此,不仅是因为它是当时最大的客轮,更因为当时人们认为这艘船很结实,永不沉没“unsinkable”

Cornucopia:指的是丰饶之角(horn of plenty),这个角就是宙斯婴儿时期为他喂奶的山羊Amalthea的角。 这只山羊是丰产女神(the goodness of plenty),山羊的角折断后便成为了cornucopia.

丰饶角的形象为装满鲜花和果物的羊角,象征丰收富饶。在北美感恩节时,常常看到角状篮子里盛满了水果等。在热播美剧《饥饿游戏》中,丰饶角中的物品变成了武器,“丰饶角”也是书中施惠国(Panem)的国歌名。

在写作中,形容数量多时,便可以在前面用a cornucopia of 来修饰,往往含有积极含义。在文章中用上这个词语会很生动。

如充足的就业机会:a cornucopia of employment opportunities

无穷的乐趣: a cornucopia of delights

怎样写现代科技使社会进步呢,大家看下面的例子。

Taking the long view, I am grateful to live at this time and place in History, as the cornucopia of technology yields miraculous advances. (Fobes)

这句话将科技比作cornucopia,是不是很形象?technology 想丰饶角一样源源不断的为人们带来惊喜,推动社会进步。下次再碰到科技类话题,大家可以试试这个表达。

乌拉诺斯因为担心他的儿子们会夺取他的统治地位,当孩子们刚落地时他便把他们藏到地底深处。该亚对此十分不满,她便煽动提坦诸神起来反对乌拉诺斯。其中小儿子Cronus阉割了父亲,从而得到了统治地位(乌拉诺斯被阉割时,血液滴到了海里。于是在大海的泡沫中便产生了阿佛洛狄忒Aphrodite,也就是罗马神话中的维纳斯)。

但是他父亲诅咒他也会落到自己儿子的手中,遭受同样的命运,所以他先后吃掉了自己的五个孩子。母亲(Rhea,也是提坦诸神之一)为了保护最小的儿子宙斯,用一块用襁褓裹着的石头骗过了Cronus.母亲瑞亚把宙斯放在克里特岛底科特山的一个山洞里,由山林水泽女神抚养,山羊阿玛尔忒亚Amalthea是他的奶娘,瑞亚的祭司们Curetés敲击自己的武器,掩盖孩子的哭声,以免泄露孩子的踪迹。之后宙斯长大,战胜了父亲,战胜了提坦诸神,与自己的哥哥们划分统治。波塞冬掌管水域,哈得斯是阴间统治者,其余大权都由宙斯掌握。这大概就是世界的起源啦。

故事讲完了,学英语的时间到啦~

神话中的英语

chaos起源就在这里啦,指混沌,混乱,无秩序的状态

常见的表达是:economic/ political/domestic chaos

titan这个单词来自提坦诸神Titans,他们体型巨大,力大无比。被形容为titan的人都是非常具有影响力的。比如Albert Einstein was the titan in the world of science; Shakespeare was a titan of literature.除了可以代指人,titan也可以指某一行业的巨头。如Google, Apple等都可以称为tech titans.

Titan的衍生词还有titanic,指巨大的,力大无比的。1912年沉没的泰坦尼克号The Titanic之所以取名如此,不仅是因为它是当时最大的客轮,更因为当时人们认为这艘船很结实,永不沉没“unsinkable”

Cornucopia:指的是丰饶之角(horn of plenty),这个角就是宙斯婴儿时期为他喂奶的山羊Amalthea的角。 这只山羊是丰产女神(thegoodness of plenty),山羊的角折断后便成为了cornucopia.

丰饶角的形象为装满鲜花和果物的羊角,象征丰收富饶。在北美感恩节时,常常看到角状篮子里盛满了水果等。在热播美剧《饥饿游戏》中,丰饶角中的物品变成了武器,“丰饶角”也是书中施惠国(Panem)的国歌名。

在写作中,形容数量多时,便可以在前面用a cornucopia of来修饰,往往含有积极含义。在文章中用上这个词语会很生动。

如充足的就业机会:a cornucopia of employment opportunities

无穷的乐趣:a cornucopia of delights

怎样写现代科技使社会进步呢,大家看下面的例子。

Taking the long view, I am grateful to live at this time and place in History, as the cornucopia of technology yields miraculous advances. (Fobes)

这句话将科技比作cornucopia,是不是很形象?technology 想丰饶角一样源源不断的为人们带来惊喜,推动社会进步。下次再碰到科技类话题,大家可以试试这个表达。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读