ID1409、ID1410《世说新语》人物定位分布：原文&译文&

原文：

        151子敬与子猷书①,道：“兄伯萧索寡会②,遇酒则酣畅忘反③,乃自可矜④。”

译文：

        王子敬(献之)给其兄子猷(徽之)写信,说:“兄长性疏淡,不合流俗,遇到酒就开怀畅饮而沉醉忘返,确实可贵。”

注释：

①子猷:王徽之字子猷,義之子,子敬兄。

②兄伯:兄长。萧索寡会:落落寡合,疏淡不合流俗。王徽之性放荡,卓荦不羁,为官不理政。参《简傲》11。

③酣畅:尽情饮酒。反:即“返”。

④乃自:确实。可矜:值得骄傲,可贵。