读书|菜根谭(十六)
机动见杀机,念息见真机
机动的,弓影疑为蛇蝎,寝石视为伏虎,此中浑是杀气;念息的,石虎可作海鸥,蛙声可当鼓吹,触处俱见真机。
【译文】有心机的人,能把杯子中的弓影看成是蛇蝎等毒虫,容易把伏着的石头当成是蹲着的老虎,内心中充满了杀气;心无杂念、心平气和的人,能把凶恶的石虎当成是温顺的海鸥,把聒噪的青蛙叫声当成是乐曲,能在自己接触到的东西中看出生命的真谛。
【理解】世间之事,皆在于心,心就是一面镜子,会照出世界的样子。你心里阳光,世界自然阳光;你心里狂风暴雨,世界也无风和日丽。
心乱静中乱,心静乱中静
扰其中者,波沸寒潭,山林不见其寂;虚其中者,凉生暑夜,朝市不知其喧。
【译文】内心充满困惑迷惘的人,即使处在寒冷的深潭之中,也会感到波涛沸腾翻滚,处在深山老林中也无法感觉到寂静;心中没有杂念的人,在酷热的夏夜也能感觉到清凉,在嘈杂喧闹的街市也感觉不到嘈杂与喧嚣。
【理解】心远地自偏,我们和世界的距离,对外界的反馈,很大程度上取决于我们的心态。努力学习和理解这个世界的规律,我们的位置,有合理的预期,自然就会少些烦恼。
欲重吾生苦,性真吾生乐
羁锁于物欲,觉吾生之可哀;夷犹于性真,觉吾生之可乐。知其可哀,则尘情立破;知其可乐,则圣境自臻。
【译文】被自己的物欲束缚的人,会感觉到自己的生命很可悲;悠游在自己纯真本性中的人,才能发觉生命的可爱。知道被物欲束缚很可悲,那么世俗的情怀就可以消除;知道保有纯真本性的可爱,那么崇高神圣的境界就会来到。
【理解】过度的对外部的渴求欲望,会成为我们心中沉重的负担,断舍离,去掉不必要的欲望,生活就会美好很多。《礼记礼运》曰:饮食,男女,人之大欲存焉。孟子曰:食色性也。存天理,去人欲。即心中纯乎天理,廓然大公,无一丝一毫人欲之私。去人欲,去除的是人心中的私欲,如好色、好名、好利。而不是消灭人的一切欲望。人正常的欲望是无法去除的。
那么什么是天理?王阳明学生陆澄问道:
(陆澄)曰:何者为天理?
(王阳明)曰:去得人欲,便识天理。
(陆澄)曰:天理何以谓之中?
(王阳明)曰:无所偏倚。
(陆澄)曰:无所偏倚是何等气象。
(王阳明)曰:如明镜然,全体莹澈,略无纤尘染着。
“中”即喜怒哀乐未发,谓之中。孔子谓之中庸,《易经》谓之,中正之道。
本文收录于《菜根谭》学习专集。