属于我们的风筝,让我们勇敢的追
“沉默不是来自洞察世事之后的泰然自若,也不是选择默默不语来秉持自己的信念和表达抗议,而是对生活中曾有过的黑暗忍气吞声的照单全收。”这是这本书里我记得最牢的一句话,也是我最喜欢的一句话。
华盛顿邮报曾这样评价过这本小说,它说“这是一部极为动人的作品........没有虚矫缀文,没有无病呻吟,只有精炼的篇章,细腻勾勒家庭与友谊、背叛与救赎,无须图表与诠释就能打动我们。确实,这部小说最伟大的力量之一是对阿富汗人和阿富汗文化的悲悯描述,一部生动且易读的作品。
小说主要讲述了十二岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足,然而在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,令阿米尔感到自责和痛苦,他逼走哈桑,不久也和父亲逃亡美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己,为了赎罪,他重回故乡,然而这时哈桑却死了,在这途中,他也发现了一个惊天秘密,原来哈桑竟是自己同父异母的弟弟,故事如此残忍而又美丽,作者以温暖细腻的笔法勾勒人性的本质与救赎。
文中的阿米尔和哈桑是两个生活在不同世界、性格迥异的人。阿米尔生活富裕,从小衣食无忧,他聪明好学,但也有一点自私与骄傲,虽然他和哈桑是朋友,但他内心深处其实也有等级观念,他并没有把哈桑当成真正的朋友,而是把他当做自己的仆人。而哈桑呢?那个正直善良真诚的哈桑,那个和他父亲住在简陋的泥屋里的哈桑,从始至终他的眼里就只有阿米尔少爷一个人。他说,为你,千千万万遍,他的少爷就是他的一切。
阿米尔是嫉妒哈桑的,因为父亲给予哈桑太多的关爱,却从来没有给过自己。所以,在看到哈桑在小巷被人欺负时,他并没有挺身而出,而是袖手旁观。罪恶的种子就在这时生根发芽,为了维护自己好不容易从父亲那里获得的宠爱,他怕哈桑将他的袖手旁观告诉父亲,于是诬陷哈桑,借机将他赶出自己家。也正是因为这样,他以后的人生才会在愧疚中度过。他无法救赎自己,他犯下了不可弥补的过错。
成年后的阿米尔因这事耿耿于怀,于是在接到拉辛汗打来的电话后,他决定回到故乡,去赎清自己的罪过,当他得知哈桑竟是自己同父异母的弟弟时,他才发现自己年少时嫉妒哈桑是多么的无知,他名正言顺地拥有一切,而哈桑连自己的父亲都不能相认。哈桑死了,留下孤苦无依的索拉博(哈桑的儿子),这才是他重新成为好人的路,为了自己的兄弟,他不遗余力帮地助索拉博,在经历过生死之后,终于成功地将索拉博带回了美国。
阿米尔无疑是幸运的,他赎回了丢失在巷口的灵魂。救赎,常常不是出于醒悟,而是出于对从被背叛的痛苦中解脱的渴求。
在这本小说中,风筝是象征性的,它既可以是亲情、友情、爱情,也可以是正直、善良、诚实。正如本文的译者所言,也许每个人心中都有一个风筝,无论它意味着什么,让我们勇敢的追。