读木心《文学回忆录》四十五讲
只知道法国有个龚古尔文学奖,原来两兄弟合写小说,精密观察社会,尤注目平民生活。奖比小说有名。凡有数据比较的竞赛,才能排名次,艺术奖总是不那么绝对吧!
左拉,读过一篇林贤治写的《左拉和左拉们》。写以他为首的一群有良知和勇气的知识分子,为德雷福斯冤案辨护,最终伸张正义。马克.吐温曾说:一些教会和军事法庭多由懦夫、伪君子和趋炎附势之徒组成;这样的人一年之中就可以造出一百万个,而造就出一个贞德或者一个左拉,却需要五百年!
左拉与自然主义几乎是同一个词。左拉长于科学分析,但比非纯客观描写,宜于中老年读。写作规模极为庞大。
都德,我们中学课本读过他的《最后一课》。以心肠取胜。他的性格,沉静而不觉寡言,因为一举一动都在说话。性格、文风全然一致,即使不写作,木心也认定为朋友、艺术家。木心说,读巴尔扎克、左拉要耐力,花工夫。一拿起都德的书,轻快、舒适,像赤了脚走在河滩的软泥上。大师像大椅子,高背峨峨,扶手庄严,都德是靠垫,虽不是大家,但赢得永远的爱。
福楼拜是莫泊桑的老师,要莫泊桑首先敏锐透彻地观察事物:一目了然,这是才情卓越的特权。他的一字说更有名:你所要表达的,只有一个词是最恰当的,一个动词或一个形容词,因此你得寻找,务必找到它,决不要来个差不多,别用戏法来蒙混,逃避困难只会更困难,你一定要找到这个词。全世界文学家都记在心里。木心说,唯一恰当的词,准确而美妙。这样的老师很难得。莫泊桑每写一篇给福楼拜审阅,老师逐句评论,一丝不苟,凡有佳句、精彩处,痛加赞赏。如此整十年。莫泊桑越写越多,福楼拜只许他发表极少的几篇。代表作有《羊脂球》《于勒叔叔》《项链》等。
莫泊桑从平凡琐屑中截取片断,构思、布局,别具匠心,文字质朴优美,结局耐人寻味。契诃夫赞叹:莫泊桑之后,实在没有什么短篇小说可言了,不过大狗叫,小狗也叫,我们总还得汪汪汪地汪一阵子。
十九世纪后半叶到二十世纪上半叶,是老派的短篇小说时期,莫泊桑、契诃夫、欧.亨利是代表。二十世纪后半叶,产生了新的短篇小说,特征是散文化,不老实、重机智、人物和情节不循常规。一百年光景,文学变的厉害。文学的进展,艺术没有进步进化可言。
2023年12月31日