野草诗会睡在诗歌里

停留 Zusammen

2019-04-03  本文已影响4人  三木之旅

原创:三木之旅


Zusammen 停留.png

01
飞吧,飞吧,飞吧
Flug, Flug, Flug
飞吧,飞吧,飞吧
Flug, Flug, Flug

有一天你梦见飞越撒哈拉沙漠
Immer sehnst du dich nach der Sahara
醒来时你正在太平洋上空
Schon bist du fliegend oben auf dem Pazifik
你不是一只鸟也不是一阵风
Nicht als der Wind oder als ein Vogel
腼腆的笑也盖不住你很牛
Du bist schüchtern, mit glücklichen Lächeln

你天资聪颖也不忘努力奋斗
Anstrengungen und Begabung besitzst du beide
你享受在阳光下独自行走
Zu spazieren unter die Sonne,das freut dir
你见了好多风景听了好多歌
Du hast viele Landschaft und Musik genossen
你热爱在大自然中自由畅游
Du bist ein großer Naturfreund

当你推开窗看见那片海
Wenn du schaust zu der Meer vom Fenster
你看见我了吗
Mir is da für dich

02
相遇,相遇,相遇
Hallo, Hallo, Hallo
相遇,相遇,相遇
Hallo, Hallo, Hallo

从黑洞开始我们已相识,你说
Warum hättest du mir getroffen außer Erde
一见倾心二见如故,为什么
Liebe auf den ersten Rede, das ist warum
你喜欢我的纯真机智与气度
Diese Eigenschaft schätzst du an mir
我欣赏与你在一起时的自由
Diese Freiheit schätze Ich an uns

你大声说你已经为我停留
Du sagtest mir dass du wirst für mich bleiben
不要在乎停留值得不值得
Ob es ist wert, ist dir voll egal
请不要许诺永远不会离开我
Nie verspreche mir, nie zu gehen
如果有一天我想走了,我也会走
Auch würde Ich nicht bleiben für dich

谁还会记得你当初的飞行
Dein Flug über Pazifik , ist nicht vorbei
我会记得的
Das vergesse ich nicht

03
飞越本初子午线
Mit Flug über die Nullmeridian
地球仍会绕日转
Die Erde dreht sich um die Sonne
坐在海边看月升
Der Mond erscheint bei Meer
日也不会因此变
Die Sonne wird noch aufstehen

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读