持而盈之
2023-06-09 本文已影响0人
把身后的生活过成散文诗
逐名逐利、倾慕荣华，人性使然。老子认为，功成身退是无为的最高境界，是人应当奉行的基本行为准则。
〔原文〕
持而盈之，不如其已。
揣而锐之，不可长保。
金玉满堂，莫之能守。
富贵而骄，自遗其咎。
功成身退，天之道也。
〔注释〕
盈：满的意思。
已：停止。
揣：捶击、敲打。
咎：灾祸、灾殃。
〔译文〕
积累达到盈满，不如适可而止。
锤炼得锋芒毕露，不能长久地保全。
即使金玉堆满房屋，谁又能够长久守住。
富贵了而又骄奢，定会给自己埋下祸根。
功成名就之时，要懂得急流勇退，这才符合自然运行的规律。
〔简评〕
本章，讲述了“功成身退”的道理。
老子认为，物极必反。太满会溢，太尖利会断。由此启发人们，凡事要适可而止，进退有度。
