#每日经典# 柏拉图:《理想国》
2019-06-28 本文已影响50人
金台望道
#每日经典# 柏拉图:《理想国》
柏拉图(公元前427年一347年)是古希腊的大哲学家,苏格拉底(公元前469年一399年)的学生,亚里士多德(公元前384 年一322年)的老师。
柏拉图以继承苏格拉底大业自任,前后共著对话二十五篇。《理想国》是他的代表作,写于壮年,如日中天,思想宏富,对西方文化影响深远,为西方知识界必读之书。
推荐版本:郭斌和、张竹明译《理想国》,商务印书馆版
【开篇】
〔苏格拉底:昨天,我跟阿里斯同的儿子格劳孔一块儿来到比雷埃夫斯港,参加向女神的献祭,同时观看赛会。因为他们庆祝这个节日还是头一遭。我觉得当地居民的赛会似乎搞得很好,不过也不比色雷斯人搞的更好,我们做了祭献,看了表演之后正要回城。
这时,克法洛斯的儿子玻勒马霍斯从老远看见了,他打发自己的家奴赶上来挽留我们。家奴从后面拉住我的披风说:"玻勒马霍斯请您们稍微等一下。"
【终篇】
格劳孔啊,这个故事就这样被保存了下来,没有亡佚。如果我们相信它,它就能救助我们,我们就能安全地渡过勒塞之河,而不在这个世上玷污了我们的灵魂。不管怎么说,愿大家相信我如下的忠言:灵魂是不死的,它能忍受一切恶和善。
让我们永远坚持走向上的路,追求正义和智慧。这样我们才可以得到我们自己的和神的爱,无论是今世活在这里还是在我们死后(象竞赛胜利者领取奖品那样)得到报酬的时候。我们也才可以诸事顺遂,无论今世在这里还是将来在我们刚才所描述的那一千年的旅程中。