27纵横四海:日本人如何改写《三国演义》?
2021-11-25 本文已影响0人
旭蒸日上
提要
吉川英治的《三国志》,通过个人化和真实化,完成了三国故事的现代化。有了这样的群众基础,到了上世纪80年代,它受到新兴电脑游戏的关注,就水到渠成了。跟最新的媒体形式相结合,为三国故事和人物,赢得了更多年轻人的喜爱。相信从吉川英治对《三国演义》的改编,我们也能受到启发,为这个中国文化超级大IP续写辉煌。
吉川英治的《三国志》,通过个人化和真实化,完成了三国故事的现代化。有了这样的群众基础,到了上世纪80年代,它受到新兴电脑游戏的关注,就水到渠成了。跟最新的媒体形式相结合,为三国故事和人物,赢得了更多年轻人的喜爱。相信从吉川英治对《三国演义》的改编,我们也能受到启发,为这个中国文化超级大IP续写辉煌。