谈一谈朴树新歌《Baby,До свидания(达尼亚)》中隐
谈一谈朴树新歌《Baby,До свидания(达尼亚)》中隐含的故事
2016-12-13于风风 于风风和你一起分析歌词
顺便说一下,歌曲与故事、小说,散文等等不同,歌曲会故意追求一种朦胧,来达到增强听众代入感的作用。所以说,分析歌词的目的在于寻找情感,而不是还原故事,一般来说,除非是某个专门为故事写的歌曲,否则,歌曲的故事是很难还原的,因为作者写这首歌的歌词时,也未必真的想好了一个故事。
另外一件事是,歌曲的意义在于听众与作者之间找寻一种共鸣,所以说,歌曲因为情感而伟大,而不是因为故事伟大。
11月25日,朴树发布了新歌《Baby,До свидания(达尼亚)》
标题英文俄文混用,达尼亚是再见的意思,这也是我接触的第一个俄文单词。
我把歌词分成组,便于分析
第一组:
黑夜里的站台
末班车已经离开
那也许是
本可以拯救我的一班
前几句言简意赅,黑夜里,我在站台,“错过”了最后一辆班车。那也许是本可以拯救我的一班车,“拯救”这个词只看这一句并不能理解透彻,接着向下看。
第二组:
背叛务必坚决
告别亦需要体面
这里的背叛可以分析出好几个意思,根据情景最有可能得意思是,面对背叛,我必须坚决。告别亦需要体面,从前一句分析可以知道,刘烨在面对背叛是很愤怒,不想再解释,也不想再哀求对方留下,在MV的开头,有这样一幕:
随着电车的缓缓离去,刘烨出现在视频的正中心。
行李被扔到人来人往的大街上,本身就是很不体面的一件事,刘烨受到了羞辱,这加重了他堕落的进程。
第三组:
没什么可以解释的,这是我的命运吧。
歌词写到这里,将故事交代完毕,这两句话也表明,刘烨在又怒又气的过程中逐渐感觉到自己和女主的不可能,不会解释,接受命运。
人在什么时候双手抱胸?从心理学上讲,抱胸属于一种防御状态。
第四组:
我猜有个混账
在我心里面躲藏
能安慰他的只有
陌生还有放荡
结合MV,细心的应该注意到,前文说的是“黑夜里的站台”也就是说,这件故事发生在黑夜里,黑夜里,刘烨的行李被扔到街上,怒不可遏的他放弃祈求对方留下的念想,捡起行李。
事情发展到这,我在MV里注意到这几幕
刘烨在找宾馆:
第一家:
刘烨并不满意
第二家:
刘烨仍然不满意
让我们来看看他在找什么样的宾馆,
“我猜有个混账,在我心里边躲藏,能安慰他的只有陌生和放荡”
这时候我们就理解歌词中的意思了
是的,他在找一个能带给他“陌生和放荡的地方”
然后他到了这个地方:
右侧的标识翻译过来是:格罗夫纳皇家招待所。其实我很不理解这个招待所牌的出现,所以上网搜了一下,但是搜到了“格罗夫纳服务式公寓”,在英国,但是MV的拍摄地不是在英国,而是捷克。
所以我觉得这个招待所牌不太像广告。它营造了奢华的氛围。
但是这并不重要。在这一组的第一句“我猜有个混账”中“混账”朴树为什么说“混账藏在我心里”呢?接下来再看
“能安慰他的只要陌生还有放荡”我们就知道朴树刘烨内心的复杂情感了。朴树说自己心里有个混账,实际上是想说,自己认为自己现在的想法就像是个混账,这个词实际上是说出了朴树内心在堕落与不堕落之间做斗争
再次尽力找出这种情感,刘烨因为被背叛,想要放荡,出于报复(这是我推测的,因为并不是每个人都喜欢报复啊),还有就是“空虚与孤独”,空虚与孤独才是这首歌的情感内涵,也是我们着重要说的。
但是在这里,因为歌曲和MV中充斥着各种各样的情感,我们尚不能确定哪个是中心情感。
第五组:
他时刻需要对岸 无论是在哪一边 那就这样吧 我们再见了 请转身泪如雨下
在唱到这时,MV出现了一个人物,请大家注意一下这个人物。
后面两句容易解释,“他时刻需要对岸,无论是在哪一边”这句话放到这感觉有些莫名其妙,所以我们继续向下看。
一男一女在楼上理论,男的不断将自己的衣服扔在地上。
这就让人想起了开头的那一幕,所以说,开头那一幕,刘烨的行李是被女人扔出来的,还是吵架的时候自己扔出来的,就不太好判断,但是根据这一幕,我们可以大胆的猜测,是刘烨自己在恼怒的状态下,自己扔下来的,然后出门,捡起行李离开。
然后MV中又出现了一个人物
我们知道,寻常女子,无论中外的,都不会这样(姿势妖娆地)站在门口,让别人看到房间内的情景(这也是一种诱惑方式吗?)。而且,仔细注意窗帘,一个正常的单身女子在宾馆,会挂这种半透明的窗帘(我还记得曾经我的朋友拿望远镜趴窗户口的事)吗?
怒气冲冲的男子吵完架,离开的时候撞了刘烨一下。
我们要注意这三起吵架,一次是刘烨,一次是楼上扔衣服的男女,一次是男子摔门离开。我们注意这三次吵架,都是因为情感而吵架,实际上,从歌词和MV中可以看出,这些人有着和刘烨类似的心情。
空虚与孤独。
第六组:
当今天夕阳西下 断肠人柳巷拾烟花 我已四分五裂 从此已没有了家
歌词写到这,无论是MV还是歌词,都已经到了第二天,所以,时间过度到第二天黄昏,夕阳西下。
马致远《天净沙·秋思》中的话
夕阳西下
断肠人在天涯
朴树引用了古典诗词并进行了改动。
女孩穿着露背装,台上站着舞女。
镜头给了这,就不用我多说了。
然后,想起那句词
“能安慰他的只有陌生还有放荡”
词中说,“我已四分五裂,从此没有了家”这里所说的四分五裂,没有对未来的憧憬,没有希望,陷入颓废,这不就是堕落的开始吗?因为对爱情的绝望而选择陌生放荡。
还记得第一组的一句词吗“那也许是,本可以拯救我的一班”这才是朴树在歌词的开头,用“拯救”这个词的原因。
堕落就像是无底的深渊,一旦踏进去半步,就再也无法归来。
这张图的左侧两个人被虚化了。
第七组:
孤魂野鬼天涯
永远也不能到达的船
让我沉入黑夜
Baby,До свидания
如果把第七组第八组合在一起算作高潮的话,那么第七组就应该是高潮中的高潮,虽然没有第六组的第一句“今天夕阳西下”时有震撼力,但这里出现了整首歌的中心词“孤魂野鬼”,什么样的人算是孤魂野鬼?
前面的歌词已经给了答案“四分五裂的人,没有家的人,漂泊流浪的人”这就更加接近整首歌的主题了。
在这里要说一下,我很讨厌那些人,胡乱听一首歌,甚至连歌词和MV都没有仔细看清,就说哪首歌说的是感情故事,是励志故事。
只看下一句“永远也不能到达的船”会觉得这句话里的“船”有些莫名其妙,结合前面的歌词
“他时刻需要对岸,无论是在哪一边”当时分析到这句歌词的时候,我说在当时还看不出来什么意思,但是到了现在,我们把两句结合起来看,就很容易明白其中的道理了。
首先歌曲在高潮的两组着重强调了“漂泊”而漂泊,常常与在海上飘摇建立联系,所以就不难理解,“他时刻需要对岸”实际上是说,他时刻需要心灵停泊的港湾,“无论是在哪一边”是有或进或退的意思,但是因为无法进也无法退,只能在外漂泊。
在外漂泊,没有寄托,船永远无法到达,漂泊的人永远只能孤独寂寞,就像是孤魂野鬼在旷野游荡,于是,就让我“沉入黑夜”就让我堕落下去。
在酒吧与寂寞空虚的姑娘喝的烂醉
聚光灯下穿着暴露的女子。
第八组:
歌曲的第二段
街拐角的酒店
走廊尽头的房间
冰冷的床单上有陌生人的气味
刘烨颓废,再次说出刘烨内心对欲望的抗争和对空虚的无助。
作为歌曲第二段的开头,朴树将从视角转向酒店的环境。朴树根据歌曲中刘烨的心情,将酒店安排在街拐角,将房间在走廊尽头,孤独的人怕黑,也怕独自一人穿过幽深的长廊,刘烨躺在冰冷床上,内心已经僵硬,却嗅到了陌生人的气息。
拉小提琴的人
但是为什么朴树他嗅到的是陌生人的气息呢?实际上,他嗅到的是孤单的气息,在刘烨的女友没背叛他以前,他是不会嗅到陌生人的气息的。
一开始站在门口的女人
实际上,陌生的气息会带给人生僻的感觉,人并不喜欢在自己毫不熟悉的环境里生存。
老年妇女在画鲜艳的口红
相反,如果你躺在家里,也是无法嗅到陌生人的气息的。所以这里说的应该是,刘烨不想待在这里,却因为漂泊,内心空虚,无可奈何。 颓废的房客,所有人都因为各种原因痛苦不堪,每个人都在连接欲望和理智的桥梁上徘徊
第九组:
在欲望的后面
你是无尽的空虚悲哀
Oh亲爱的
这城市下起雨了
一个老妇人,穿着华美的衣服,抹着鲜红色的口红,是要去做什么呢?她为什么要这么做呢? 从这张图里,能不能看出这个吸着烟的女人为什么这种表情?她还是那么妩媚妖艳吗?
再看这几张图
有注意到刘烨的表情了吗,当女子要亲吻他的时候,他却转过头,眼里充满嫌弃。但是,既然是他主动来找“陌生还有放荡”为什么现在又嫌弃呢?
这里再一次凸显了刘烨内心的争斗,他寂寞与空虚将他引向堕落,但他本身的思想又在抗拒。
看完这些图,我们再看歌词
“在欲望的后面,你是无尽的空虚悲哀”这句话就不难理解了,无论是老妇人妖艳打扮,还是最初站在门口的妩媚女孩,你感觉到他门内心的无助与煎熬了吗?她都是为了用欲望掩饰内心的空虚与悲哀。
那么刘烨呢,刘烨同样是空虚悲哀,还记得前面那句歌词吗?“能安慰他的只有陌生和放荡。”用欲望来安慰自己,用放荡来掩饰内心的空虚。
第十组:
当今天夕阳西下,断肠人柳巷拾烟花
歌曲到这里,再次进入高潮,如果说第一次进入到这句话的时候,我们感受到的是欲望,与绝望,气愤,那么再次进入到这时,我们就能体会到故事中所有人物的空虚与寂寞,无奈与颓废。这种无奈与颓废很快绵延到自己身上
我已四分五裂,从此没有了家。
孤魂野鬼天涯,永远也不能到达的船
注意到这个人了吗,最开始他出现的时候,我让大家注意了一下。
因为这里放的是图片,所以看不出老人的嘴在动。
一个老人,为什么要抱着娃娃?可以说,我们不知道在这个人身上具体发生了什么,但是试想,一个老人,没人理解吗?和谁都没有共同语言吗?才会总是抱着一个娃娃?
就让我沉入黑夜,baby,До свидания
第十一组:
~灯一幕一幕熄灭吧
~我是谁我爱谁我要谁我去哪
故事发展到这里,我们终于迎来了情感上的大高潮,当刘烨像故事中的一干等人饱经内心的煎熬痛苦,他开始怒吼
“让灯一幕一幕熄灭吧”——当理智与空虚最尖锐的冲突面前,刘烨不堪痛苦。
所有人都有些疯狂了
又是吵架
他有些疯癫了 她终于穿上那件昂贵的衣服了
他还在喝酒吗?
他的音乐悲伤吗?
他还在和娃娃讲话?
人失去了一切的理想和方向,失去心灵,也就变成了孤魂野鬼
当所有人都被逼到崩溃的边缘的时候,刘烨开始反问
“我是谁,我爱谁,我要谁,我去哪?”
然后呢
小提琴师疯狂的撕掉墙上的乐谱
音乐家拼命在墙上的写音符。
第十二组:
当今天夕阳西下
断肠人柳巷拾烟花
我已四分五裂
从此没有了家
孤魂野鬼天涯
永远也不能到达的船
就让我沉入黑夜
baby,До свидания
当歌曲的高潮反复到达这一轮的时候,画面中的所有人都到达了崩溃的边缘,被痛苦折磨的人最终放弃了底线,自甘堕落
所有人都彻底的绝望与崩溃!
所有人的理智防线都崩溃了,没有人再抗争,只是沉醉于欲望之中,彻彻底底的成为孤魂野鬼。
自甘堕落
人失去了一切的理想和方向,甚至失去了心灵以后,也就变成了孤魂野鬼。
第十三组:
去哪去哪去哪?我早已没有了家!
第十四组:尾声
LA…… 当我想起你
就让我沉入黑夜
Baby ,До свидания
就让我沉入黑夜
Baby ,До свидания
就让我沉入黑夜
Baby ,До свидания
好了,歌词写到这里,也就分析完毕了,这首歌刚出来的时候,会有很多人觉得,这只是一种简单的描写刘烨被背叛后颓废的情歌。说实话,朴树的歌,我听得不是很多,只有《生如夏花》《平凡之路》《那些花》几首吧,我的感觉就是,他的歌非常容易让人产生代入感,情感非常丰富,细细品味,能够从歌词和旋律中揣测出大世界。
单单说这首《baby达尼亚》,歌词上下照应,层层递进,情感也是跌宕起伏,一波接一波,要我说,这种歌不火很不应该啊,尤其是在现在这个物欲横流,每个人都或多或少空虚寂寞的时代。
剖析歌词和歌曲背后的意义,是我多年的兴趣爱好了,今天跳出来,要是说的不妥帖,也请大家见谅一下。
故事还没完,先插一小段广告。
关注微信公众号:
于风风和你一起分析歌词
关注微博:Burgess丶于风风
闲着就更新
回到正题:
在这里,虽然歌词写完了,情感也到位了。但是故事没有完,MV中本身藏着一个故事等待我们还原,刚刚,因为是高潮,所以没有说隐藏在其中的细节。实际上,这部分故事和歌词没有太大的联系,所以放在了最后一段。
让我们注意一下MV中的红衣女子
“灯一幕一幕熄灭吧”
第二次出场前,先出现的事刘烨正双手抱头,非常痛苦,然后出现了一个红衣女子,她只是一闪而过,而且画面非常模糊。
可以看出来,刘烨因为想找个红衣女子,才会头痛。
接下来两次,出现的很稠密
先是这样一张图,然后是刘烨擦镜子上的雾,一闪而过
再次出现红衣女子。
你们有注意到镜子里刘烨的表情吗?像不像是从噩梦中惊醒?或者是,颓废与痛苦之后的疲乏。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------为了避免混乱,放一条分割线。
刘烨在和别的女子暧昧的时候,又出现了一名红衣女子,为了区分,我把她称为舞女,而将刘烨脑海中的红衣女子称为红衣女子。
很明显,刘烨在和别的女子暧昧的时候,看到了穿着红衣的舞女。
然后,红衣女子再次出现在刘烨的脑海里 然后出现了这一段:孤魂野鬼天涯永远也不能到达的船。
这几个画面是连在一起的,很明显,刘烨因为看到红色舞女,再次想起了红衣女子,借酒消愁,成为孤魂野鬼。 然后唱完“就让我沉入黑夜”后,红衣女子再次出现
跟着一句,baby达尼亚。宝贝再见。到这的时候,如果你真的很用心的品味,就能理清这种关系。
首先,刘烨因为被红衣女子的背叛而堕落,然后,在和一个女孩暧昧的时候,看到了在舞台上的舞女,这让他想起了红衣女子,因此更加伤痛难过,最终自甘堕落。
然后,把情景切回上面我说的第十三组,当唱到第十四组“去哪去哪去哪”时,红衣女子再次出现。 这个时候,剧情中的所有人物已经崩溃。 在一段朴树弹唱过后,模糊的画面,红衣少女一闪而过。
颓废的刘烨,下一幕,舞女再次出现
有没有注意到刘烨的手和舞女的手?(舞女只是舞蹈动作,而刘烨却因为想念红衣女子,想隔空拉着她的手?这个不绝对,我只是猜测)
这句唱到“让我沉入黑夜”欢愉的人们变成了鬼的样子。
然后,当歌唱到“baby再见”的时候,红衣少女又开始稠密的出现
第一次
第二次。她其实在说着什么,像是“拜拜”又像是一个字,具体是什么字,我没看懂。
第三次。
出现这几幕时,歌曲都在唱“让我沉入黑夜,baby达尼亚”
在闪过不到一秒的一幕里,我发现了一只勾魂的手,也就是最后,在刘烨濒临堕落的时候,让刘烨变成孤魂野鬼的一只手。
它闪的太快了,宝宝没截出来。
歌曲接近尾声的时候,我们看到朴树与刘烨隔空对杯,很有意思的一幕
其实在整个MV进程中,弹唱的朴树与主演刘烨实际上心意相通,我们可以把他们理解为一个人。
倒数第二个场景,也很有意思
堕落的女孩,孤魂野鬼的一员。对于寻常女孩来说,这个极不尊重又充满调戏暧昧意味的动作,发生在这个女孩身上,她面无表情,甚至在后来还有些发笑。
随着这个戴着帽子的老人缓缓离场,MV结束,歌曲结束。整个MV背后,很长一段镜头都给了这个老人,我仔细看了好多遍,觉得这个老人就是最后和朴树隔空碰杯的三个人之一,但是这个镜头具体有什么深意,我实在是看不懂,还请求指教不知道你们有没有注意开头时的那辆离去的班车,如果你注意看的话,车里站着一个红衣女人。
你们猜猜是谁?
转载请注明出处