原文：

唯与诃1，其相去几何？美与恶，其相去何若？人之所畏，亦不可以不畏人。望呵2！其未央才3！众人熙熙4，若乡于大牢5，而春登台6。我泊焉未兆7，若婴儿未咳8。累啊9！如无所归。众人皆有余，而我独遗10。我愚人之心也，蠢蠢呵11！俗人昭昭12，我独若昏呵！俗人察察13，我独闵闵14呵！惚15呵！其若海。望16呵！其若无所止。众人皆有以17，我独顽以鄙18。吾欲独异于人，而贵食母19。

注释：

1、唯：应诺声、顺从的应答，引申为“是”。诃hē：呵斥，叱责，斥责声，引申为“非”。

2、望：远望而惘然不可见。

3、未央：无极，没有极尽，没有完。才：同“哉”。

4、熙熙：愉快，欢快，快乐。

5、乡：同“享”，享受。大牢：大同“太”。大牢，隆重的祭祀、宴会。

6、而春登台：春风得意、趾高气昂的样子。

7、泊：淡泊、恬静。兆：征兆，迹象。

8、咳：《说文解字》解释为“小儿笑”。未咳：指还不会哭笑，暗指无悲无喜、纯真质朴的状态。

9、累：不断苦苦探索，苦思冥想。

10、遗：缺少，遗留，遗失，丢失。

11、蠢：愚蠢，蠢笨。

12、俗人：世俗中人，世人。昭昭：明白清醒，明辨事理。

13、察察：分析明辨，精明能干。

14、闵闵：同“闷”，昏昧，糊涂，昏庸无能。

15、惚：不分明，看不清，沉静幽深。

16、望：探究，探索。

17、有以：有所作为。

18、顽以鄙：孤陋寡闻以至于愚顽无知、冥顽不灵。

19、食母：像婴儿那样仰食于母亲。母，比喻哺育万物的“道”。

参考书目

1、【春秋】老聃 著：《老子》，梁海明译著，辽宁民族出版社1996年版。

2、止一 著：《“1+1”教学》，https://www.jianshu.com/nb/53563538，2023年1月13日。

解读：