东篱 · 咖啡屋简书面面观诗心朦胧

[诗]A Promised Land

2023-10-13  本文已影响0人  陈子弘


A Promised Land

一岁已然包含四季,包含白天和黑夜,
而我们实际年龄要比真实的少十年,
诗人有的当了大使,剧作家当了总统,
“斯堪的纳维亚的高尔基”死于东德。
我自己的键盘,想怎么打就怎么打,
如同我自己的诗,烤火,喝茶。
如同坎贝尔·麦格拉斯遇到白居易
在家得宝买东西,他想请教老前辈
要如何表达对今世好运的感激之情。
战争与和平,在牛奶与蜜的土地,
种种文艺复兴,魏玛的期冀与悲剧,
尼克索坚决否认高尔基对他有影响。
应许之地,十种行业语境的隐喻,
从来撒旦的愿望就是打败我们。

                  2023年10月14日

注:
1.第四行指马丁·安德逊·尼克索(Martin Andersen Nexø,1869年6月26日—1954年6月1日)是丹麦无产阶级革命作家。被列宁称为“斯堪的纳维亚的高尔基”。
2. 坎贝尔·麦格拉斯(Campbell McGrath, 1962-  )美国当代诗人。2017 年他与艾德里安娜·里奇均进入普利策诗歌最终短名单。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读