影子

我的影子是个小丑

它的感情常被自己的轨迹伤害

升起于王后的身后

又将脑袋撞向天花板

它存在于二维世界

是的，平庸的笑话也能成为智慧

它试图挑战我的法定条约

放弃知晓内心的角色

王后从窗台探身出去

小丑掉入现实之中

而后他们区分各自的行动

然而，并非一半对一半

我的小丑恰恰承担了

贵族姿态的羞耻

而这是我无力忍耐的

长袍、王冠、权杖、其他

我将保持平静，不去碰触什么

是的，当我说再见后

某天，我回首一瞥

我的王 在N火车站

我的王，一个小丑

将横卧在铁轨上

是小丑，不是我。

亦冷译