翻译分享

甲虫部落(十一)世界自由了5

2020-03-18  本文已影响0人  金之心

自译,原作者维克多·卢梭(1879-1960)。

多德和汤米在离布罗肯山不远的地方会合,在那里一个鲜为人知的山谷里发现了一群十万只甲虫。怪物们开始长出新壳,这个消息激起了新一波的恐惧。飞机集中力量攻击他们,汤米和多德在一起骑马,汤米在控制,多德在观察。

多德通过地铁呼叫汤米,并指出有一团东西正在灌木丛中移动——大约五万只甲虫,跳得很短,显然恢复了一些活力。汤米点点头。

他发出信号,机队在周围盘旋,开始投掷燃烧弹。几分钟之内,甲虫就被一道防火墙包围了。不久,整个地形成了一个熊熊燃烧的火炉。

几个小时后,当大火熄灭时,汤米和多德下楼去看已经造成的破坏。场景太可怕了。到处堆积着大量烧焦的肉和壳。

“我想这是一项非常彻底的工作,”汤米说。“我们回去吧,吉姆。”

“那是什么?”多德指着说。然后,“我的上帝,汤米,这是我们的一个人!”

CC BY 4.0

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读