虞美人、滿青芜

虞美人、滿青芜

文/两个黄鹂

伞中几阵沾梅雨。替恤冰丝缕。

桃华杨子跃游魚。

灘近远天回岸，滿青芜。

逆江眺望航船数。所謂《伊人渡》。

倦慵愁空自云孤。

拣择滋盛艾叶，露珠余。

《词林正韵、第四部》调/（南唐）李煜

注释：

（1）替恤——T恤是指上衣。

（2）梅雨——长江中下游地区的雨季。

（3）桃华——即春汛。《汉书·沟洫志》：“来春桃华水盛，必羡溢，有填淤反壤之害。”

（4）杨子——扬子江长江南京段。宋 梅尧臣《逢曾子固》诗：“杨子 东园 头，下马情眷眷。”《资治通鉴·隋炀帝大业元年》：“发 淮南 民十餘万开 邗沟，自 山阳 至 杨子 入江。”胡三省 注：“杨子，今 真州。”今江苏省 仪征市 东南。

（5）倦慵——疲乏慵懒。 巴金《春》二十：“瘦削苗条的水蛇腰的身子倦慵地斜倚在门上。”

（6）《伊人渡》——是一首古风伤感歌曲，由孙英男作词，什么鹏作曲，由祗秋演唱。

（7）云孤——单独飘浮的云片。 唐 李白 《独坐敬亭山》诗：“众鸟高飞尽，孤云独去闲。”