西厢记里有人间—18. 翻来覆去想莺莺
文:七喜
【18】
《西厢记》对人物的心理描写笔墨很多,心理描写能够让我们除去外观上去了解人物,还能进一步的对角色有着更立体更深入的感受。所有的角色就像一面镜子,反照出我们自己内心的种种折射。
比如我们看到老夫人治家严格,放在今天我们会觉得这种古板与生活格格不入,我们本能的会产生排斥。又比如在前面比较多的讲到张生孟浪,我们也会隐隐感觉到不适,觉得追求一个人不该是这样子直接。或者说,在我们的内心和思想中,给古人的恋爱既定了一个标准。违越了这个标准,我们就会心生不喜。
从女性的角度来看张生,的确有不喜之处,但我们忽略了一点,那大量的是他的心理描写,通过唱词表现了出来。因为如果没有这些唱词,台下的观众只看眉眼动作,会有隔靴搔痒的感觉。如果站在男性的角度来看,张生爱上莺莺之后渴望更进一步而产生的种种行为表现,恰是人性中最正常。食色性也,这是作为人的本能,也是动物性的一面。不管中国上下五千年文明如何演化,人的本性中食色是挥之不去的。
[末云]这相思索是害也!
[哨遍]听说罢心怀悒悒,把一天愁都撮在眉尖上。说:“夫人节操凛冰霜,不召乎,谁敢辄入中堂?”自思想,比及你心儿思畏老母亲威严,小姐呵,你不合临去也头望。待扬下教人怎扬?赤紧的情沾了肺腑,意惹了肝肠。若今生难得有情人,是前世烧了断头香。我得时节手掌儿里奇擎,心坎儿里温存,眼皮儿上供养。
红娘连吓带骂的说完那番话走了,倒是让张生稍冷静了一分,不由叹道,这都是相思惹得祸啊。
然后又开始有心理动作了,听了红娘这番话,心里忐忑不安,七上八下。红娘说,夫人最重节操,连小男孩都不能入得内堂。想及此,便暗怪莺莺,既然你知道老夫人是这样的严厉,比及,既然的意思,你就不该走之前还要回头望,一步三回头。现在让我想丢开你都丢不下了。待扬,就是想丢也丢不了的意思。赤紧的情沾了肺腑,意惹了肝肠。我现在啊,全身心都被你占据了,进退不得。赤紧的,当真的。
张生听了红娘这些话,不生怯意是不可能的。若今生难得有情人,是前世烧了断头香。如果真的是有缘有情的这个人,那一定是我前世烧的是断头香。啥意思呢,这个缘没有结好啊,障碍重重。我得时节手掌儿里奇擎,心坎儿里温存,眼皮儿上供养。我得时刻捧护着,心里温存着,眼皮儿上供着。就是说与莺莺的这段情缘,如履薄冰般不易。
[耍孩儿]当初那巫山远隔如天样,听说罢又在巫山那厢。业身躯虽是立在回廊,魂灵儿已在他行。本待要安排心事传幽客,我只怕漏泄春光与乃堂。夫人怕女孩儿春心荡,怪黄莺儿作对,怨粉蝶儿成双。
[五煞]小姐年纪小,性气刚。张郎倘得相亲傍,乍相逢厌见何郎粉,看邂逅偷将韩寿香。才到得风流况,成就了会温存的娇婿,怕甚么能拘束的亲娘。
当初那巫山远隔如天样,听说罢又在巫山那厢。这句很有意境,同欧阳修写的“平芜尽处是春山,行人更在春山外”是为相似。一片杂草繁茂的原野,原野的尽头是隐隐春山,所思念的人,更远春山之外,渺不可寻。这两句透出了一往情深,越过春山的阻隔,是深入到心灵的追踪,情意深长而又哀婉欲绝。巫山和春山是一样的意思,指张生对莺莺思念的这种情怀。业身躯虽是立在回廊,魂灵儿已在他行。身体虽站在回廊这里,但无时无刻不在想着莺莺。
本待要安排心事传幽客,我只怕漏泄春光与乃堂。本来找红娘是想将自己的情思捎给莺莺,现在看红娘这个态度,怕事情没成反让老夫人知晓了。老夫人对莺莺管教严格,尤其是节操礼法,怪黄莺儿作对,怨粉蝶儿成双,连粉蝶儿黄莺儿双双对对都不许多看。
小姐年纪小,性气刚。张郎倘得相亲傍,乍相逢厌见何郎粉,看邂逅偷将韩寿香。这里心思又转了,莺莺年龄小,有自己的主张。假如莺莺能与我相傍,一定会怎么样?对我非常中意,对共他的美少男厌恶。
何郎粉出自《世说新语》:何平叔美姿仪,面至白;魏明帝疑其傅粉。正夏月,与热汤饼。既啖,大汗出,以朱衣自拭,色转皎然。三国魏何晏,何平叔平日好修饰,喜欢擦粉,肤色白皙。魏明帝怀疑他这么白是擦了粉,夏天让他吃热汤饼,吃下去一头大汗,把汗擦了以后,结果肤色依然。这里指的是美男子的意思。
韩寿香,出自《晋书》卷四十:晋贾充女贾午与韩寿私通,并把皇帝赐其父之外域异香赠寿。韩寿香是指男女定情之物。
才到得风流况,成就了会温存的娇婿,怕甚么能拘束的亲娘。假如能和莺莺私定下终生大事,又何必怕严厉的老夫人。
[四煞]夫人忒虑过,小生空妄想,郎才女貌合相仿。休直待眉儿浅淡思张敞,春色飘零忆阮郎。非是咱自夸奖:他有德言工貌,小生有恭俭温良。
[三煞]想着他眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆,粉香腻玉搓咽项。翠裙鸳绣金莲小,红袖鸾销玉笋长。不想呵其实强:你撇下半天风韵,我拾得万种思量。
下面又是自夸了。老夫人不需要多虑,我与莺莺正是郎才女貌合适般配。德言工貌,指莺莺具有四种女德,贞顺,辞令,妇功和容貌。我也有恭俭温良来与之相配。
想来想去,最后还是回转到莺莺身上。想着他眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆,粉香腻玉搓咽项。翠裙鸳绣金莲小,红袖鸾销玉笋长。从她的眉,到她的脸,她的脖子,到她的身材,金莲小脚,把莺莺从上到下仔仔细细想了个遍。怎么想怎么漂亮,怎么想怎么舍不得。你撇下半天风韵,我拾得万种思量。莺莺只是一个回眸,张生这边想出了万般思量。
所以说相思怎么不是个苦。
却忘了辞长老。
[见洁科]小生敢问长老,房舍如何?
[洁云]塔院侧边西厢一间房,甚是潇洒,正可先生安下。现收拾下了,随先生早晚来。
[末云]小生便回店中搬去。
[洁云]吃斋了去。
[末云]老僧收拾下斋,小生取行李便来。
[洁云]既然如此,老僧准备下斋,先生是必便来。
[下]
站在回廊想来想去,本来是跟长老说要去厕所的,一时都忘了这事。直到长老走出来,才从幻想中醒过来,问长老,给我安排的房舍不知道在哪里呢?
长老说,塔院侧边西厢还有一间空屋,甚潇洒,是说明亮整洁的意思。塔院,一般都是寺里历年去世的高僧大德死后埋葬的地方,也叫塔林。房间已经着人收拾好了,你随时可以搬来住。
张生说,那我现在就回去把行李收拾搬来。
长老说,你不如吃了斋饭再去。
张生很急,说你把斋饭替我安排好,我取了行李就来。不耽误吃饭。
看他很急,长老也不再坚持,说,行吧,就按你说的办。
[末云]若在店中人闹,倒好消遣;搬在寺中静处,怎么捱这凄凉也呵。
[二煞]院宇深,枕簟凉,一灯孤影摇书幌。纵然酬得今生志,着甚支吾此夜长。睡不着如翻掌,少可有一万声长吁短叹,五千遍捣枕捶床。
[尾]娇羞花解语,温柔玉有香,我和他乍相逢记不真娇模样,我则索手抵着牙儿慢慢的想。
[下]
这边张生回去取行李了。其实他哪里喜欢住在寺里呢,旅店人来人往,很是热闹好玩。如今搬到寺庙里来,凄冷无人,日子不好打发了。
这边已经到了晚上,院宇深,枕簟凉,一灯孤影摇书幌。普救寺孤灯清冷,张生在灯下走来走去,夜不能眠。睡不着,就想啊,漫漫长夜如何打发呢。捣枕捶床,翻来覆去,失眠是很难受的。
失眠是因为有心事,还有渴望。既然无心睡眠,便又想起了莺莺,一时半会,好像又记不清她的模样了。于是怎么样,只得手托着腮干脆慢慢的想。
我们如果遇到这样的人,会觉得他入了魔障。但是对热恋中的人来说,这样牵挂夜不能寐,也是都经历过的。