《海上花列传》
昨夜雨倾盆,观影黄渤的《一出好戏》回转,枕边续读《海上花》,竟自至近凌晨。
《海》为全吴语文字,初读涩,难入味;然越读越迷越慨:慨作者吴语的生鲜灵动、慨作者的丝丝入扣,把旧时馆人如李漱芳之情痴(主角陶玉匍亦是登对)、黄翠凤之泼辣、张惠贞之庸俗、周双玉之骄造、陆秀宝之浪作、赵二宝之敦厚描写得淋漓尽致。。。
据说此书从《儒林外史》脱化而来,我没看过《儒》;只觉得《海》真实概括了女人情场;就像《金瓶梅》其实是真实概括了从商发迹、以商换官、官场相互的男人轶事;淡而实。
感慨的是,古往今,一径同啊!赵二宝遇着为官的史三公子如何性儿浃洽,与她意儿温存,契合情投;离别时诺言唯唯;待一去不返,弃她比之商人更决绝后,赵二宝遭凌种种,在走投无路时夜梦史三公子来接,她还对娘嘱咐:“姆妈,倪到仔三公子屋里,先起头事体,勿要说起。”
多么“温柔敦厚,怨而不怒”的情痴女人。全书就在赵二宝午夜梦回的惊醒中嘎然而终。
今日若有此女,也就更算是情痴女人的不幸了!真似有。