炎炎烈日,一个裂成两半的大西瓜成就一首夏日狂想曲《西瓜游泳场》
关键词:趣味幽默 想象力 游戏力 绘画启蒙 社交启蒙
孩子们夏日的心头好是什么?不用问,戏水一定排第一!爷爷奶奶们带孩子最爱去的地方呢?那一定是游乐场啦!再问问老幼皆宜的消夏佳品呢?当然是打开一个圆滚滚的大西瓜,沙沙、甜甜、凉凉好滋味!有一本图画书,将西瓜、游乐场和大西瓜脑洞大开的结合在一起,随着一个拟声词“咔嚓”声,拉开了孩子们夏日狂欢的序幕!狂欢地点呢?当然是瓜农伯伯开的西瓜游泳场啦!
在《西瓜游泳场》中,作者缩小了人、缩小了炎热,放大了属于夏天的欢乐和西瓜带给孩子的幸福感,唤起了读者不一样的情感,孩子惊叹于它的有趣和神奇,成人会因此勾起关于童年的记忆——那是一种久违的、单纯的满足感,只有回头想时,才意识到它弥足珍贵。时间不能倒流,像小时候那样无忧无虑畅快淋漓地吃半个大西瓜,如今想来,真是一件幸福的事情。
内页图图画书信息:
作者:【韩】安宁达 绘/著
译者:徐丽红
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2016-08
推荐年龄:2-6岁(托班;小、中、大班)
主要内容:
炎炎夏日,一位老爷爷发现了一个裂成了两半的大西瓜。老爷爷把大西瓜变成了清凉的游泳场,并将消息告诉了村子里的男女老少。安静的小村庄顿时沸腾起来。大家兴高采烈地往西瓜游泳场跑去,孩子们在泳池里嬉戏打闹,把西瓜皮当作滑滑梯玩,在西瓜叶上练习跳水,将瓜子和西瓜肉做成巨大的雕像……老爷爷和老奶奶也忍不住加入孩子的队伍!夜幕降临,天空中的繁星点缀了美丽的夜空。
这是一支夏日狂想曲,充满奇趣与喜悦。翻开书,一起享受这美妙迷人的美好夏天吧!
作者简介:
作者:【韩】安宁达 绘/著
安宁达(An Nyoung-dal)韩国图画书作家,曾在山清水秀的山村学校学习视觉设计,现为职业插画师。代表作有《真真和芝麻》《晚安,可可》《奶奶的暑假》等。《西瓜游泳场》是她的第一本图画书,此书自2015年夏天出版后,深受广大读者喜爱,被韩国多家知名媒体推荐,入选第56届韩国出版文化奖(青少年组)。
译者:徐丽红
翻译家,主要译作有《钟声》《等待铜管乐队》《搭讪》《大长今》《火鸟》《浪漫满屋》《巴黎恋人》《韩国小姐金娜娜》以及诗集多部,其中她与薛舟合译的《单人房》获得第八届韩国文学翻译奖。翻译的图画书有《下雨天》《呼啦啦,画画啦!》《有麻烦了!》等。