第一二一篇·西次四经·鸟鼠同穴山

原文：

又西二百二十里，曰鸟鼠同穴之山，其上多白虎、白玉。渭水出焉，而东流注于河。其中多鳋鱼，其状如鳣鱼，动则其邑有大兵。滥水出于其西，西流注于汉水，多[如/鱼]魮之鱼，其状如覆铫，鸟首而鱼翼，音如磬石之声，是生珠玉。

译文：

再往西二百二十里，有一座鸟鼠同穴山，山上有很多白色的虎、洁白的玉。渭水从这座山发源，然后向东流入黄河，水中生长着许多鳋鱼，形状像一般的鳣鱼，在哪个地方出没那里就会有大战发生。滥水从鸟鼠同穴山的西面发源，向西流入汉水，水中有很多[如/鱼]魮鱼，外形像反转过来的铫，但长着鸟的脑袋而鱼一样的鳍和尾巴，叫声就像敲击磬石发出的响声，能吐出珠玉的。

注音：

鳋：音骚

鳣：音粘

[如/鱼]：音如

铫：音条