猫的剽悍江湖写作营剽悍读书营八连【读书复盘】剽悍读书营4连

Day 7 点赞用英文该怎么准确的表达?

2018-10-22  本文已影响41人  大白雪

简书日更Day7

微信占据了我们的大部分生活,朋友圈的互动也拉近了远距离的人们的关系。

那么你每天做的事情也许会被别人点赞,也会给别人点赞。

如果我们的手机设置了英文版,那么我们会看到朋友圈在英文里叫做“Moments”

moments 英['məʊmənt]美['moʊmənt]

n.时刻; 片刻; 力矩; 瞬间( moment的名词复数 );

[例句]

In moments, I was asleep once more.

不一会儿工夫,我又睡着了。

所以片刻时刻就是你在那一刻的想法,那一刻看到的风景,等等。

对于点赞的说法,大部分人都以为是praise夸赞某人,但是也有人说thumb up.

熟悉不

thumb 英[θʌm] 美[θʌm]

n. 拇指; (手套的) 拇指部份;

vi. 翘起拇指请求搭乘(过路汽车),示意请求搭便车; 翻阅;

vt. 翻阅; 作搭车手势; 用拇指翻脏[翻坏](书页等);

而thumb up就是说竖起大拇指的意思。也就是点赞。那么准确的该怎么表达呢?

把单词放在句子里

give a thumbs-up 这里thumbs-up是名词形式。

同时,也可以说,give the thumbs up.

当然,在脸书上经常会有写:like,很多国外SNS网站用 like,在很多情景下都可以用like来表达。

give a thumbs-up 这里thumbs-up是名词形式。

同时,也可以说,give the thumbs up.

也可以为自己点赞吖

当然,在脸书上经常会有写:like,很多国外SNS网站用 like,在很多情景下都可以用like来表达。

西安马拉松 西马奖牌

期待赛记:)

明明还是下雨天

好啦,就写到这里了:)特别感谢为我写牛班推荐语的六连老铁们,虽然没有拿到名次,但是期待剩余的2018我们可以一起越来越棒!

白雪

2018.10.22 于天津

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读