情景对话（三）
2019-11-15 本文已影响0人
沧海愚夫
“四海哥，赦急慌忙弄啥咧？跑哩帽倒歪斜”
“你不着，诺席封搁家里又扑嘲开了，谁都捂抓不住啊”
“咋了？你又收拾她了”
“哪呀，非叫给小孩他舅在场里找个活，振这儿锣罢鼓罢了，不依”
“四海哥，张不开嘴”
“咋了？有事就说”
“兄弟遇到难处了，想找你抽抽车。信球二孬不是要寻媒，我手里空，想找你磨俩”
“正经事，早说，给你拿给你拿”
……
译文：
“四海哥，急急忙忙干啥呢”
“家里那口子又再家里找事，弄得乌烟瘴气”
“因为啥？你欺负她了吧”
“没有没有。她叫给她弟弟在我的厂子里找个活，现在啥活也没有了，她不高兴”
“四海哥，不好意思，张不开嘴说”
“有事就说”
“兄弟遇到难处了，想求你帮个忙。二孬要找对象，我手里钱不够，找哥借几个先周转一下”
“这是正经事，可以可以”
……
