2018年2月读书目录 52本
2018年2月读书目录 52本
全世界都在下雨，全世界的阴谋家都摆好了照相的姿势——题记
2月第一周 （2.1-2.4）阅读
1.《明亮的伏击》奥黛丽•沃德曼著 远洋译
他用纤细的手指转动他的手杖
避开雨水依然逗留的洼凼
而他闪亮漂染的胡须和闪亮的松鸦
在这湿透的春日都朝女士们哼哼哈哈——《春天是的贾尔斯先生》P89
《鞑靼》P96
（她的罪无名）
Now, from the savage land where the sword is broken
we hold the Corinthian bronze in our hands.
At the end of the year, death grow
2.《解说疾病的人》 Jhumpa Lahiri
世上本没有说不明白的痛苦，说得久了，只剩听不懂的孤独
3.《泥淖之子：现代诗歌从浪漫主义到先锋派》奥克塔维奥•帕斯著 陈东飚译
历史无视直线。
现代是一场分离
浪漫派将感性转化为激情。感性是一种与自然世界的和谐，激情则是对社会秩序的一种侵犯。
革命和诗歌两者都试图摧毁当下以及那不平等的历史的时间，并恢复那异类的时间。但诗歌的时间不是革命的时间、批判理性的具有日期的时间、乌托邦的未来；它是时间之前的时间，前世的时间，它重现在孩子超乎时间的一瞥之中。
浪漫的诗歌是革命的，并非拥护而是反对本世纪的革命；而它的宗教是对宗教的一种侵犯。
能量是永恒的愉悦
死亡的诱惑被马雅可夫斯基称为革命；奈尔瓦尔则称之为魔法。诗人从未逃离过双刃的执迷；
二十世纪诗人针对进步和历史的线性时间建立了色情的刹那时间或类比的循环时间或反讽意识的空心时间
诗——会展开其自身，在永恒的环境中掷出骰子。诗的永恒时刻乃是此刻：一个独一无二、不可重复的、历史性的时间。
那些实践了社会与政治宣传的诗歌，牺牲在明朗和政治效果的祭坛上。就像报纸栏目和社论的消失一样。它们试图见证历史，而历史却抹杀了它们。最严重的事不是诗意的匮乏而是道德张力的匮乏。伟大的赞美诗和对异见者的多少押点韵的侮辱，遵照指示，自相矛盾。昨天的真理今天的谎言，何处才是现实？这是“诗人的耻辱”时代，如本杰明•佩雷特所说的那样。
4.《怎样成为好编剧：金球奖获奖编剧的经验独白》Lee Zahavi Jessup
当你阅读杰塞普的书时，你会得到一个真实的世界，实用的信息推动你的剧创职业向前迈进，并将带来真正的战略眼光。
5.《大师的葬礼》严彬
他在夜里常常听到金币和马匹交谈的声音
现在好了，只等天黑/死亡四通八达//“写好的信都寄出去/我的爱玛”
6.《编剧的内心游戏：成功影片的故事形式》Frank,S.
这是将故事创意转换成有感染力的电影剧本的“罗塞塔石碑”。
P15、p59
7.《浅妄书》蓝野
现在，大地深处/有一眼泉水/还响着父亲那坚硬、执拗的探询的回声
8.《编剧线路图：推动故事发展的21个关键问题》Landau,N.
他们完全知道他们是在思考他们自己，也许去想象更普遍、更客观、更真实的东西根本就是愚蠢的。我们每个人都拿着一张白纸，在无垠时间中的某一时刻站在宇宙中的一个独一无二的点。这是我们开始的地方。
9.《书之初》柏桦
诗人是一个分神的人，但只需要专注一分钟
他就会说出：阿难不在印度，不在伯克利，在乌普萨拉
美像希腊一样古老/“下流也像希腊一样古老”（纳博科夫）
10.《忧伤的黑麋鹿》海男
忧伤的黑麋鹿来自滇西的山冈/来自一个人最辽阔的内心/他的生活已被我长久地凝视过/在那么长的距离里，远隔着澜沧江的大峡谷
11.《妥协之歌》李南
12．《我把自己分成碎片发给你》西娃
我的舌头再次卸下述说的负担/只看——天空泻下成吨的阳光/大地也捧出一望无际的金黄，诱惑/我们幸存下去，尽管那四面八方的不详/正向我们围拢⋯⋯
另一个世界，父亲/再也找不到我的手指/他孤零零地举着创可贴/把它贴在/我喊出的那一声“哎呀”上
13.《独白与对话》李元胜
我们借此辨认，哪些人像我们一样/迷恋着感性和清新/外表温和，心中永不妥协
14.《深浅：西川诗文录》
他铺纸，研墨，蘸好毛笔，但每一次企图赞美生活都是白费力气。
2月第二周 （2.5-2.11）
15.《奥尔皮里的秋天》［格鲁吉亚］， 塔比泽
骆家 译
16.《犯罪小说家》哈里•多兰著 郭贞伶译
17《佩索阿诗选》费尔南多•佩索阿 欧凡译
爱是永恒的无邪/而唯一的无邪是断思绝想⋯⋯
一个人在阳光里若是闭上眼/他思索的是被晒热的事物/他若睁开眼，看那阳光/他就不再思索任何事物／因为阳光比思索更可贵
18.《捍卫热情》［波兰］亚当•扎加耶夫斯基
李以亮译
诗歌是褪色最少的艺术。
诗人——比“没有”还少！
哲学是时代的裁判，当它成为时代的喉舌时，事情就糟糕了。
p5
19.《带着马嚼子的静物画》［波兰］兹比格涅夫•赫贝特 易丽君译
20.《没有圣人，没有天使》［捷克］伊凡•克里玛 朱力安译
21.《另一种美》［波兰］亚当•扎加耶夫斯基 李以亮译
从高处鸟瞰好似一种告解，城市坦白了它轻微而可宽恕的罪——但并不是它真实、主要的罪，它们，你得在别处，在记忆和遗忘里去发现。
好的作家在已知里包藏未知。坏的作家把未知展示在外。
2月第三周（2.12-2.18）
22《天狼星的阴影》［美］W.S.默温 曾虹译
所有的花都是水的形体/太阳透过白云提醒它们/触摸山上的草坪/那来世水洗的颜色/它们远在你出生之前就存在/看它们怎样醒来，什么问题也不问/虽然整个世界都在燃烧
就像我在许多次生命后醒来/看到我出生前的一个早晨
23.《温柔的野蛮人》［捷克］博胡米尔•赫拉巴尔著 彭小航译
24.《谁带回了杜伦迪娜》[阿尔巴尼亚]伊斯梅尔•卡达莱著 邹琰译
要“从内心最深处建立和承诺一样崇高的制度”，要保留“自己自远古以来的五官”，自己“永恒的面孔”，而不是为了生存不断地毁容，不断地贴上不同的面具。
我发现稀奇古怪的事情总是发生在秋天。
25《她等待刀尖已经太久》［俄］茨维塔耶娃 汪剑钊译
脚踝上的脚镯多么残酷/骨髓渗进了铁锈/生活：刀尖，爱人在上面/跳舞/——她等待刀尖已经太久
26.《林间空地》弗罗斯特著 杨铁军译
27.《巴黎评论•作家访谈.3》美国《巴黎评论》编辑部编；杨向荣等译
不是我们编造了什么，而是我们见证了什么。
28.《爱是地狱冥犬》［美］布考斯基著 徐淳刚译
洛杉矶的惠特曼。他的诗和小说有着惠特曼般的粗犷和生命力。在这里，“生活完全掌握了艺术”。这是一种现代主义的狄奥尼索斯精神，以最为原始的疯狂激情撕碎虚伪的一切。
29《一日情人》［捷克］伊凡•克里玛著 高兴 杜常婧译
极端的经历并不能打开通向智慧的道路。我们若是和自身的经历保持一定的距离，我们才能得到我们想要的东西。
30《终极亲密》［捷克］伊凡•克里玛著 徐伟珠译
31《生活之恶》［意大利］蒙塔莱著 吕同六 刘儒庭译
艺术始终是既为所有的人，又不为任何一个人。
青蛙的肚皮胀得太圆/胀破的时刻可能不远——《赞美我们的时代》
32.《碧丽蒂斯之歌》［法］皮埃尔•路易著 黄建华 余秀梅译
但愿覆盖你的泥土松软一些！好让群狗把你挖走。
33.《垃圾日》［匈牙利］马利亚什•贝拉著 余泽民译
无论他使用的色彩是多么绚烂，甚至艳俗，但都不掩藏生活的灰暗面；无论他的画面多么怪诞，都不否认戏谑背后态度的真；无论他表达的情绪多么悲怆，都带着近乎变态的生存热情。
垃圾日快乐！
34.《德瑞克•沃尔科特诗选》傅浩译
我将学会爱黑暗的日子，一如爱明媚的日子/爱黑色的雨，白色的山，一旦/我只爱我的幸福和你
35《水与土》［意］夸西莫多著 吕同六 刘儒庭译
诗人之所以成为诗人，乃是因为他不放弃自己在特定的地域，特定的时期的存在。诗歌意味着那个时代的自由和真实，而不是情感的抽象变调。
36《十亿个流浪汉，或者虚无》［斯洛文尼亚］托马斯•萨拉蒙著 高兴译
约拿你是鱼吗？/我是鱼/约拿你是海胆吗？/我是海胆/听听水流的声音
我是这样的一块地中海岩石/你甚至可以在我身上烤牛排
更多的人将看见我/日出让我成为早晨
诗歌在从事乏味工作的/法庭最有价值/卡夫卡对布拉格被占领犯有过错！
丰沛的想象力和强劲的破坏力，透过事物的解构与重塑来审视现实社会的意义。这种荒诞戏谑的超现实主义表达，将斯洛文尼亚带进了新的诗歌维度。
耻辱是一种驯化和/遗忘
37《无常的夏天》［捷克］弗拉迪斯拉夫•万楚拉著 张陟译
若把时间比作猎犬，时针则如猎犬的鼻子，探在身前，无论代价如何，总会追逐到你。
黑暗的羽翼便会从前一天栖身的树尖上猛扑下来，占据小镇的大街小巷。
38《夜之加斯帕尔》［法］贝尔特朗著 黄建华译
贝尔特朗，落到岩石的种苗，少尉时就阵亡的大将。
大地是一个充满香气的花萼，雌蕊和雄蕊则分别是月亮和星星！
39.《索拉里斯星》［波兰］斯塔尼斯瓦夫•莱姆
赵刚译
独自出去散步，抬头望天，那些童年时熟悉的星座——仙后座、大熊座、猎户座⋯⋯依然在那里闪烁。那一刻隐约觉得，这么多年没有看过他们，而他们却始终在看着我⋯⋯
40.《乌塔耶书》［法］克里斯蒂娜•德•匹桑 吴雅凌译
41.《整数26》［斯洛文尼亚］科索维尔
袁帆译
不可含怒到日落。
42.《黄金在天空舞蹈》曼杰什坦姆著 汪剑钊译
我冻得浑身颤栗，——/我多想从此沉默！/而黄金在天空舞蹈，——/命令我放声高歌。
请不要对比：生者无法比较。
43.《尘土是唯一的秘密》艾米莉•狄金森著 徐淳刚译
诗人，只把灯点亮——/他们自己——却走掉——/灯芯，凭人们去挑——/如同生命的照耀
圣徒们——奔向门窗——/看到那小酒鬼/歪身，倚着——太阳——
2月第四周（2.19-2.25）
44.《坐在你身边看云》［葡］佩索阿著 程一身译
爱就是永恒的纯真/而唯一的纯真就是不思考
不要思想，我就会拥有大地和天空。
而太阳总是正确的，它每天都很准时。
自然从不回忆，她因此而美丽。
上帝是上帝所开的最好玩笑。
45.《错宴》[阿尔巴尼亚]伊斯梅尔•卡达莱 余中先译
46《遗忘的梦境》［匈牙利］查特•盖佐著 舒荪乐译
47《绝对恐惧：致杜卞卡》［捷克］博胡米尔•赫拉巴尔著 李晖译
“四月是最残酷的一个月⋯⋯”《荒原》，“从死亡的土地里养育出紫丁香⋯⋯"
一切尘世之爱，终将在时间里化为玫瑰的灰烬。
任何试图让它永恒的执念，任何不朽的寓意追求，无非寄托着热恋者、诗人或虔信者的疯狂。
或许，这就是我们出离死亡与忧惧迷宫的唯一途径
48.《严密监视的列车》［捷克］博胡米尔•赫拉巴尔著 徐伟珠译
49.《从雨果到夏尔——法语诗里的现代性》姜山著译
上帝比你们活得更久，祂独自永生，被一场吞噬男人、女人与孩子的宏大杀戮围绕。
太阳升起，一颗摆脱了大地身体的头颅，血红、炽热、沉重、轻盈。
50.《三孔桥》［阿尔巴尼亚］伊斯梅尔•卡达莱著 施雪莹译
水可是记仇的。
51.《罗素传：孤独的精神 1872～1921》瑞•蒙克
我永远无法摆脱身为幽灵的感觉
52.《第二空间》［波兰］切斯瓦夫•米沃什著 周伟驰译
