浅学古诗词第95首

原诗：

《送友人》

李白

青山横北郭，白水绕东城。

此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。

挥手自兹去，萧萧班马鸣。

白话：

青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。

在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。

游子心思恰似天上浮云，夕阳余晖可比难舍友情。

频频挥手作别从此离去，马儿也为惜别声声嘶鸣。

猜读：

前两句写青山横亘，流水潺潺，描绘出一幅寥廓秀丽的图景。

三四句借孤蓬来比喻友人的漂泊生涯，表达了诗人对友人的深切关心。

五六句情景交融，在这山明水秀、红日西照的背景下送别，特别令人感到难舍难分。

七八句临别时马匹萧萧长鸣，不舍分离，马犹如此，人何以堪！

诗中寓情于景，描绘了一幅有声有色的画面，流荡出无限温馨的情意，感人肺腑。