每日更新

Joey-晓得-19.4.14

2019-04-20  本文已影响0人  晓楠得一录

#comments#

Reading plays an important role in integrating knowledge and achievement, and influences social development. But fragmented knowledge could prevent us from thinking logically or acting in a pragmatic manner.

#Expression#
It doesn't look like rain 看起来不会下雨
如果会下雨,就说 It looks like rain.

看个例子:It didn't look like rain, but she took her umbrella to be on the safe side. 天不像会下雨,但她仍带雨伞以防万一。

#Expression#
I'm all at sea.我是一片茫然。
all at sea 好形象
例句:
1.I'm all at sea; I've no idea how to repair cars.
我手足无措,不知道怎样修理汽车。

#Expression#
My stomach is growing.
我肚子开始咕咕叫了.

#Economist#
Life is often hard for internal migrants in China, especially those from Henan and the north-east.

#Economist#

Not all Chinese warm to hotpot. Some older Sichuanese disown it altogether. They complain that it is causing an escalation of chilli-use in other dishes that drowns out subtle flavours. Chua Lam, a celebrity food critic based in Hong Kong, caused a stir in December when he wished hotpot would disappear from the face of the Earth. He dismissed it as “the most uncultured form of cooking”, requiring no real culinary knowledge.

Hotpot wars.

#Economist#

pisodes of “All is Well” have been streamed more than 390m times. That exceeds the onlineviewership of the next most popular television series by 278m. From “The Simpsons” to “Gameof Thrones”, dramas about bickering families are common in many countries. But in China, theCommunist Party prefers entertainment to be unchallenging. So the questioning of blindattachment to traditional values in “All is Well” is causing a stir. Viewers are transfixed by itsrare portrayal of middle-class life, warts and all.

《都挺好》累计播放过量已超过3.9亿次。这比收视率排名第二的电视剧高2.78亿次。从《辛普森一家》到《权力的游戏》,在许多国家,关于家庭矛盾的电视剧很常见。但在中国,当局者更希望娱乐圈不要挑战传统观念。因此,《都挺好》中对盲目顺从的传统价值观的质疑引起了轰动。观众震惊于它对中产阶级的毫无掩盖的罕见写照。

#Poem#

竹石

咬定青山不放松,立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

Bamboo and Rock

Between broken rocks striking my root deep,

I bite the mountain green and won’t let go.

From whichever direction the winds leap,

I remain strong, though dealt many a blow.

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读