泰语情话

อย่าถามเลยว่าคิดถึงหรือเปล่า

别问我，到底有没有想你？

ลองนับดาวบนฟ้าดีกว่าไหม

试数一下天上的星星好吗？

เผื่อจะได้คำตอบของหัวใจ

这样就能回答你心中的疑问了，

ที่ซ่อนในดวงดาวหลายร้อยดวง.

答案就藏在无数颗星星里面。

      源于网络

感想-

有些诗意，有些画面，非常美好的意境。

看到星星就会想起无眠的夜晚

而漫漫长夜，唯有星星陪我

那时他想起她，

或许她也正思念他。

泰文(由对剧的热忱—对剧里的人—对地方的风土人情)