徐娘半老——讀通札記（1691）

讀柏楊白話本《資治通鑒》之《卷162》，感：1、徐娘半老。通覽歷史，俯瞰古今，徐娘半老，風韻猶存。竊以為是。南梁末年，徐昭珮，湘東王蕭繹之妃，出身名門，南齊太尉徐孝嗣孫女，信武將軍徐緄之女。其無妝容，無禮儀，且好酒，常大醉，嘔吐穢物於蕭繹一身；其自持娘家勢力，鄙視蕭繹一隻眼瞎，半面妝戲弄；其好妒成性，凡有身孕之妃，一律誅殺。更甚，其不守婦道，先後淫亂私通瑤光寺和尚智遠道人、賀徽及蕭繹隨從季江等，勾搭成奸。其姘頭季江言：徐娘半老，風韻猶存！士可殺，不可辱！蕭繹，忍無可忍，責令徐氏自殺，且作詞一首《蕩婦秋思賦》，張榜公佈，以示羞辱！故得，徐娘半老，風韻猶存，有典故，漲知識！自勉！